Le service sur la Ligne 1 de l’O-Train ne sera pas assuré entre les stations Tunney’s Pasture et Blair le dimanche 1er décembre de 8 h à 12 h 30. Le plein service reprendra sur la Ligne 1 à 12 h 30.
Pendant la fermeture temporaire, les autobus du service de remplacement R1 circuleront de 8 h à 13 h entre les stations Tunney’s Pasture et Blair. En plus du service R1, un service de navette sera assuré entre les stations St-Laurent et Cyrville et entre la station Lees et le pont Mackenzie-King jusqu’à 13 h.
Cet ajustement de service est nécessaire pour la mise à l’essai de l’intégration logicielle de l’Étape 2 pour le système de commande des trains, notamment la radiodiffusion de données à haut débit, les caméras et le système d’information des passagers. Cet essai est une étape essentielle vers le lancement du réseau prolongé de l’O-Train.
Pour obtenir des mises à jour et de l’aide dans la planification de vos déplacements, consultez octranspo.com ou composez le 613-560-5000. Vous pouvez également communiquer avec OC Transpo sur Facebook, X (anciennement Twitter) et Instagram.
Pour en savoir plus sur les programmes et services de la Ville, consultez ottawa.ca ou composez le 3-1-1 (ATS : 613-580-2401) ou le 613-580-2400 pour joindre la Ville en utilisant le Service de relais vidéo canadien. Vous pouvez également communiquer avec nous sur Facebook, X (anciennement Twitter) et Instagram.