L’eau, c’est la vie. Chaque goutte que nous utilisons et chaque cours d’eau qui traverse notre ville sont protégés par des professionnels dévoués qui travaillent sans relâche pour garantir une eau propre, sûre et durable pour tous. Depuis le moment où elle est prélevée dans nos rivières et nos aquifères jusqu’au moment où elle est restituée à l’environnement, notre eau est protégée par des équipes qui travaillent jour et nuit.
À l’occasion de la Journée mondiale de l’eau, nous mettons en lumière les héros méconnus de notre système d’approvisionnement en eau : les exploitants, les équipes d’entretien, les scientifiques, les inspecteurs, les ingénieurs, les entrepreneurs et les partenaires qui protègent quotidiennement l’eau d’Ottawa. Grâce à eux, la qualité de l’eau potable d’Ottawa est l’une des plus sûres et des plus fiables au monde. Voici un aperçu de certains de ces travaux essentiels :
Eau potable propre
- L’équipe des services de gestion de l’eau potable travaille à la production et à la distribution de 295 millions de litres d’eau potable chaque jour.
- Au cours de l’année 2024, plus de 100 000 tests en laboratoire et tests opérationnels ont été effectués pour garantir la sûreté de l’approvisionnement en eau potable d’Ottawa.
- Les exploitants entretiennent plus de 3 000 kilomètres de conduites principales, 48 000 valves et plus de 23 000 bornes-fontaines afin de garantir la salubrité de l’eau potable et la fiabilité de l’approvisionnement pour la lutte contre les incendies.
- Notre équipe dévouée d’exploitants certifiés de distribution d’eau travaille en permanence pour remédier aux ruptures de conduites principales et effectuer d’autres réparations essentielles, en veillant à ce que les résidents et les entreprises soient dérangés le moins possible.
Gestion des eaux pluviales et prévention des inondations
- L’équipe de gestion des eaux pluviales s’occupe d’un large éventail de solutions naturelles et artificielles telles que les étangs, les réservoirs souterrains et les systèmes de drainage qui filtrent les eaux de ruissellement, protègent les cours d’eau locaux et préviennent les inondations.
- L’équipe chargée de la planification de la gestion des eaux pluviales veille à ce que les nouveaux aménagements protègent les cours d’eau locaux, réduisent les risques d’inondation et favorisent l’infiltration des eaux pluviales.
- Les offices de protection de la nature et les ingénieurs de la Ville mettent à jour les cartographies des plaines inondables afin d’améliorer les interventions en cas d’inondation et d’urgence.
Collecte et traitement des eaux usées et protection de l’environnement
- Le système de collecte des eaux usées d’Ottawa s’étend sur 2796 kilomètres carrés et achemine les eaux usées des résidences, des entreprises et des sites industriels aux grâce à un réseau d’égouts, de stations de pompage et de conduites de refoulement jusqu’aux égouts collecteurs. Ces eaux usées s’écoulent ensuite jusqu’au Centre environnemental Robert‑O.‑Pickard (CEROP) pour y être traitées.
- Le personnel du CEROP traite chaque jour plus de 390 millions de litres d’eau et élimine 200 tonnes de polluants avant que l’eau ne soit rejetée dans la rivière des Outaouais.
- Le CEROP n’est pas seulement l’une des plus grandes usines de traitement des eaux usées du Canada, il réduit également la dépendance à l’égard de l’énergie externe grâce à son système de cogénération qui produit 30 mégawattheures d’électricité par jour.
- Les lacs, les rivières et les aquifères d’Ottawa sont surveillés et protégés par une équipe de scientifiques en collaboration avec les offices de protection de la nature et la communauté. La protection de l’eau potable à la source permet d’éviter que des contaminants n’atteignent nos sources d’approvisionnement en eau.
Investir pour l’avenir
Les planificateurs, les ingénieurs et les équipes de construction conçoivent, construisent et entretiennent nos réseaux d’approvisionnement en eau essentiels afin d’en améliorer la fiabilité et de garantir leur résilience face au changement climatique et aux phénomènes météorologiques extrêmes.
Voici comment vous pouvez aider
Nous avons tous un rôle à jouer dans la protection et la durabilité des ressources en eau d’Ottawa. Voici quelques mesures que vous pouvez prendre pour réduire votre consommation d’eau et protéger nos cours d’eau :
- Réparez les fuites et installez des appareils qui consomment moins d’eau.
- Installez un baril de récupération de l’eau de pluie, que vous pouvez utiliser pour arroser votre pelouse et votre jardin.
- Éliminez correctement les médicaments sur ordonnance, les déchets dangereux et les graisses. Les seules choses qui vont dans la toilette sont l’urine, les selles et le papier.
- Débarrassez les puisards et les fossés des feuilles et des débris qui s’y trouvent. Le pictogramme du poisson signifie que l’eau est acheminée directement vers nos rivières et nos ruisseaux.
- Modifiez l’aménagement paysager de votre maison en utilisant des jardins de pluie et des revêtements perméables pour absorber plus d’eaux pluviales dans le cadre du programme Parés pour la pluie Ottawa.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur nos services et programmes liés à l’eau et sur la manière dont vous pouvez faire une différence, consultez le site ottawa.ca/fr.