C’est le samedi 25 mai et le dimanche 26 mai qu’aura lieu la Fin de semaine des courses d’Ottawa Tamarack dans les rues d’Ottawa.
Les courses débuteront et se termineront à l’hôtel de ville d’Ottawa, au 110, avenue Laurier Ouest. Les résidents devront s’attendre à des réductions ou fermetures temporaires de voies le samedi, entre 11 h et 21 h, et le dimanche, entre 5 h et 14 h.
Voici la liste des principaux axes touchés à différentes heures par cet événement :
- Avenue Laurier
- Rue Elgin
- Rue O’Connor
- Rue Wellington
- Avenue Bronson
- Promenade du Colonel-By
- Pont Pretoria
- Promenade Reine-Élizabeth
- Rue Preston
- Avenue Carling
- Avenue Gladstone
- Promenade Kichi Zībī Mīkan
- Rue Booth
- Rue Rideau
- Avenue MacKenzie
- Promenade Sussex
- Promenade Sir-George-Étienne-Cartier
Une liste complète des réductions et fermetures de voies et des horaires est publiée sur le site Web de la Fin de semaine des courses d’Ottawa Tamarack. Pour en savoir plus sur les travaux de construction et les travaux routiers dans la ville ou pour obtenir de l’information sur la circulation et planifier vos déplacements, veuillez consulter la carte de la circulation de la Ville ou suivre le compte Twitter @Ottawa_Circule.
OC Transpo
Certains circuits d’OC Transpo seront touchés par les fermetures de routes et les activités liées à un événement :
- Les circuits 5, 6, 7, 12, 14, 16, 18, 19 et 55 d’OC Transpo seront déviés, le samedi 25 mai.
- Les circuits R2, 5, 6, 7, 9, 11, 12, 14, 18, 19, 55 et 85 d’OC Transpo seront déviés le dimanche 26 mai.
- La durée des trajets de Para Transpo peut être touchée par les fermetures de routes prévues.
Pour en savoir plus ou obtenir les dernières mises à jour, consultez la page octranspo.com/fr/alertes ou composez le 613-560-5000. Vous pouvez aussi vous abonner aux messages d’avertissement relatifs aux services d’OC Transpo ou nous retrouver sur Facebook, X et Instagram.
Pour en savoir plus sur les programmes et services de la Ville, veuillez consulter le site ottawa.ca/fr ou composer le 3-1-1 (ATS : 613-580-2401) ou le 613-580-2400 afin de joindre la Ville par l’intermédiaire du Service de relais vidéo canadien. Vous pouvez également prendre contact avec nous sur Facebook, X (anciennement Twitter) et Instagram.