La Ville souhaite rappeler à l’ensemble de ses résidents que les plages municipales sont désormais fermées, que la baignade n’est plus surveillée et que le personnel n’effectue plus d’analyses de la qualité de l’eau. Pensez à votre sécurité et à celle des membres de votre famille, et ne vous baignez ni à ces endroits ni dans un lieu où les sauveteurs ne sont pas présents.
Si vous désirez nager ou vous rafraîchir tout en vous amusant, sachez que plus d’une centaine d’aires de jeux d’eau dans les parcs municipaux resteront ouvertes jusqu’à la mi-septembre, et que de nombreuses séances (bain libre, bain familial et longueurs) sont offertes dans les piscines intérieures de la Ville. Dans le cadre du programme « Jouer sans frais », les enfants et les jeunes, et les adultes qui les accompagnent, peuvent accéder gratuitement à une piscine.
Pour en savoir plus sur les programmes et services de la Ville, veuillez consulter le site ottawa.ca/fr ou composer le 3-1-1 (ATS : 613-580-2401) ou le 613-580-2400 afin de joindre la Ville par l’intermédiaire du Service de relais vidéo canadien. Vous pouvez également prendre contact avec nous sur Facebook, X (anciennement Twitter) et Instagram.