En raison de problèmes techniques avec le système d’inscription aux activités récréatives de la Ville, et sur recommandation du fournisseur de service, l’inscription aux activités récréatives d’automne, qui devait avoir lieu ce soir, est reportée. De plus, les inscriptions en personne aux installations communautaires et de loisirs pour les activités non aquatiques sont également reportées.Une nouvelle date d’inscription sera annoncée dès que nous serons certains que le fournisseur a réglé ces problèmes.
La Ville continue de travailler avec le fournisseur pour résoudre les problèmes techniques apparus plus tôt cette semaine. La décision n’a pas été prise à la légère. Notre priorité est de veiller à faire en sorte que l’inscription offre une expérience agréable aux résidents.
Nous continuerons de tenir le public au courant de la situation et nous nous excusons pour les inconvénients occasionnés. L’inscription aux activités aquatiques et aux programmes avant et après l’école se poursuit.
Pour en savoir plus sur les programmes et services de la Ville, consultez ottawa.ca ou composez le 3-1-1 (ATS : 613-580-2401) ou le 613-580-2400 pour joindre la Ville en utilisant le Service de relais vidéo canadien. Vous pouvez également nous suivre sur Facebook, Twitter et Instagram.