Plan de conception communautaire du Centre-ville
Planifier l'avenir du centre-ville
Plan de conception communautaire
Chapter 1 [ PDF 6.934 MB ]
Chapter 2A [ PDF 7.858 MB ]
Chapter 2B [ PDF 12.718 MB ]
Chapter 3 [ PDF 3.302 MB ]
Chapter 4 [ PDF 5.997 MB ]
Chapter 5 [ PDF 7.895 MB ]
Chapter 6 [ PDF 9.755 MB ]
Chapter 7 [ PDF 3.729 MB ]
Appendix A [ 275 KB ]
Secteur visé par l'étude
Bien que certains aspects de cette étude aient considéré le centre-ville comme un tout - du canal Rideau à la rue Bronson et du Queensway à la rue Gloucester – c'est surtout la partie centrale de ce secteur, où la pression de croissance se fait le plus sentir, qui a fait l'objet d'une attention et d'une analyse particulières. Ce secteur est appelé le coeur du centre-ville. Il s'agit d'un secteur globalement carré et ceinturé par la rue Elgin à l'est et la rue Kent à l'ouest, l'autoroute 417 au sud et la rue Gloucester au nord. Le District de conservation du patrimoine du Centre-ville couvre la plus grande partie du secteur d'étude. Situé entre le Queensway et la zone commerciale centrale d'Ottawa, le secteur d'étude est traversé par plusieurs grandes rues commerciales, comme la rue Bank, la rue Elgin et la rue Somerset.