Santé et sécurité

Le tabagisme est interdit dans les lieux publics et sur les lieux de travail. Fumer la chicha ou le houka (pipe à eau servant à fumer le tabac et des produits à base d’herbes) est aussi considéré comme du tabagisme.  Veuillez-vous référer au Règlement concernant l’usage de produits à fumer ou à vapoter (No. 2019-241) pour plus d'informations

Pour signaler une infraction aux règlements concernant l’usage du tabac, veuillez choisir une option dans la liste de lieux ou de situations suivante :

Installation ou propriété de la Ville

Aire commune d’une propriété privée

Hôpital ou établissement de soins de longue durée

Restaurant, bar ou terrasse

École

Chicha ou houka

Votre lieu de travail

Soyez assurés que nous ferons de notre mieux pour envoyer un agent d’application des règlements municipaux sur les lieux, même s’il se peut qu’il ne puisse pas arriver à temps. Nous suivons par ailleurs de près toutes les infractions aux règlements sans fumée signalées, et les renseignements fournis nous aideront à déterminer les endroits problématiques dans la ville. Les agents d’application des règlements municipaux pourront donc concentrer leurs efforts selon les données recueillies à partir des plaintes du public et des rapports du personnel.

La vente des produits du tabac, y compris leur promotion et leur emplacement dans les commerces, est régie par la Loi favorisant un Ontario sans fumée.

Signaler une infraction relative à l’affichage commisse par un détaillant de tabac

Soyez assurés que nous ferons de notre mieux pour envoyer un agent d’application des règlements municipaux sur les lieux, même s’il se peut qu’il ne puisse pas arriver à temps. Nous suivons par ailleurs de près toutes les infractions aux règlements sans fumée signalées, et les renseignements fournis nous aideront à déterminer les endroits problématiques dans la ville. Les agents d’application des règlements municipaux pourront donc concentrer leurs efforts selon les données recueillies à partir des plaintes du public et des rapports du personnel.

Pour obtenir plus de renseignements

Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter la page sur le tabac.

La vente des produits du tabac, y compris leur promotion et leur emplacement dans les commerces, est régie par la Loi favorisant un Ontario sans fumée.

Signaler la vente de tabac par des détaillants à des mineurs

Soyez assurés que nous ferons de notre mieux pour envoyer un agent d’application des règlements municipaux sur les lieux, même s’il se peut qu’il ne puisse pas arriver à temps. Nous suivons par ailleurs de près toutes les infractions aux règlements sans fumée signalées, et les renseignements fournis nous aideront à déterminer les endroits problématiques dans la ville. Les agents d’application des règlements municipaux pourront donc concentrer leurs efforts selon les données recueillies à partir des plaintes du public et des rapports du personnel.

Pour obtenir plus de renseignements

Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter la page sur le tabac.

Un détaillant de tabac peut faire une demande pour obtenir de nouvelles affiches ou des affiches additionnelles, notamment sur les mises en garde en matière de santé ou sur les restrictions relatives à l'âge.

Demandes d’affiches

NOTA : Pour assurer l’achèvement de l’échantillonnage de l’eau potable pour le plomb durant l’intervention face à la COVID-19, une reprise partielle des services d’analyse de la teneur en plomb a été entamée à l’aide d’une procédure modifiée visant à remplacer les visites à domicile. Votre nom sera ajouté à la liste des demandes d’échantillonnage, puis on communiquera avec vous lorsque des prélèvements d’eau s’effectueront dans votre secteur. Tous les autres services d'analyse de la qualité de l'eau à domicile continuent d'être suspendus jusqu'à nouvel ordre. Les demandeurs seront contactés pour discuter de leurs préoccupations. Si une visite est requise, la demande sera retenue et le demandeur sera contacté lorsque les services d'analyse de la qualité de l'eau à domicile reprendront.

Si vous craignez que votre eau du robinet contienne du plomb, vous pouvez demander une analyse de la qualité de l’eau.

L’eau potable de la Ville d’Ottawa est exempte de plomb. Toutefois, des quantités infimes peuvent s’y dissoudre au contact des conduites en plomb (comme le branchement d’eau), des accessoires en laiton et des soudures au plomb de votre résidence. La salubrité de votre eau pourrait donc être compromise.

Pour les résidents d’Ottawa dont l’habitation a été construite après 1955, le risque d’exposition au plomb par l’eau du robinet est faible ou nul. Il se pourrait que le risque soit plus élevé pour certaines propriétés construites après 1955 si elles sont raccordées à une vieille portion de la conduite d’eau principale. Le plomb n’a jamais été utilisé pour les conduites de grand diamètre des grands immeubles, des écoles et des établissements.

Pour en savoir plus sur les façons d’éliminer le plomb de l’eau du robinet, consultez notre foire aux questions (FAQ). 

Demande d’analyse de la concentration de plomb dans mon eau potable.