City of Ottawa
Ville d'Ottawa

Grand ménage de la capitale – Rapport de nettoyage

Les champs obligatoires sont marqués d'un astérisque
Cleaning the Capital program logo

Merci pour votre participation à la campagne du Grand ménage de la capitale!

Vous devez remettre un rapport de nettoyage d’ici le 15 juin 2024 pour chaque projet que vous aurez terminé. Vous aurez besoin de votre code d’inscription pour présenter ce rapport. Composé de cinq chiffres, ce code se trouve dans le haut du courriel de confirmation de votre inscription.

Aimeriez-vous participer à d’autres campagnes du Grand ménage de la capitale?

Le saviez-vous? La Ville offre maintenant la brochure d’information sur les déchets et le recyclage, « Dans quel bac le mettre? » en arabe, en somali, en népalais, en inuktitut, en espagnol et en chinois simplifié! Composez le 3-1-1 pour en demander une.

Heures de bénévolat effectuées par des élèves
Avez-vous besoin d’une lettre de confirmation des heures de service communautaire que vous avez cumulées?

 Les élèves recevront par courriel une confirmation des heures de bénévolat effectuées d’ici le 30 juin 2024.

Les renseignements personnels recueillis au moyen du présent formulaire serviront uniquement à l’inscription des participants, à la planification des activités et au suivi des présences dans le cadre de la campagne du Grand ménage de la capitale.

Les renseignements personnels sont recueillis aux fins de la bonne gestion du Programme de fierté civique, qui a été approuvé le 16 février 1994 par le Conseil municipal et établi en vertu du paragraphe 10(1) de la Loi de 2001 sur les municipalités, L.O. 2001, chap. 25. Ces renseignements serviront uniquement à l’inscription des participants, à la planification des activités et au suivi des présences dans le cadre de la campagne du Grand ménage de la capitale. Si vous avez des questions concernant la collecte des renseignements personnels, veuillez communiquer avec le gestionnaire du programme, Communications et sensibilisation du public, Direction générale des travaux publics, par téléphone au 613-580-2424, poste 27860 (ATS : 613-580-2401).