Aperçu du projet
Description du projet
L’objectif du présent projet est de mettre en œuvre des mesures de modération de la circulation ainsi que d’aménager un passage pour piétons et deux segments de trottoirs et d’améliorer les trottoirs sur le chemin Albion. Les limites du projet s’étendent du chemin Johnston jusqu’au privé Maple Key. La mise en œuvre de mesures de modération de la circulation sur le chemin Albion, entre la rue Bank et le chemin Lester, fait suite aux recommandations formulées dans une étude de la circulation lancée en 2018. La partie du projet concernant l’amélioration des trottoirs sur le chemin Albion, entre le chemin Johnston et la rue Bank, fait quant à elle suite aux recommandations émises dans le cadre de la mise à jour du Plan directeur des transports.
La portée des travaux proposés comprend ce qui suit.
- Mise en place d’un dos d’âne allongé entre la ruelle Aladdin et l’avenue Baden.
- Aménagement d’un nouveau passage pour piétons surélevé de niveau 2 et de type B sur le chemin Albion donnant accès au sentier du ruisseau Sawmill.
- Aménagement de nouveaux trottoirs du côté ouest du chemin Albion, entre le chemin Johnston et le chemin Pebble, et du côté est du chemin Albion, entre la rue Bank et 60 mètres au sud du chemin Hunt Club.
- Réduction des rayons de bordure des quadrants nord-est et nord-ouest de l’intersection entre le chemin Albion et le chemin Lester.
- Aménagement de deux nouveaux arrêts d’autobus ainsi que d’une plateforme d’arrêt d’autobus ou d’un abribus, selon les besoins, sur le chemin Albion, entre le privé Maple Key et l’avenue Queensdale.
Dessins préliminaires du chemin Albion [ 541.13 KB ]
Calendrier du projet
Études techniques : achevées au printemps 2024
Début des travaux : mai 2025
Fin des travaux : juin 2025
Budget affecté au projet
Le coût des travaux liés à ce projet est estimé à environ 1 000 000 $.
Consultation du public
Voici un résumé des consultations publiques tenues au sujet des mesures de modération de la circulation sur le chemin Albion, entre la rue Bank et le chemin Lester.
- Un premier sondage en ligne a été réalisé en 2019. Ce sondage a permis à l’équipe responsable de l’étude sur la circulation d’évaluer les préoccupations du public.
- Une réunion publique a eu lieu le 7 novembre 2019. Le public a alors eu l’occasion de prendre connaissance de l’état d’avancement de l’étude et de formuler des commentaires.
- Des consultations en ligne ont été menées entre le 5 novembre et le 1er décembre 2020. Ces consultations ont permis de présenter un résumé de l’état d’avancement de l’étude ainsi qu’un avant-projet.
- Des réunions ont eu lieu avec un groupe de travail composé de membres du public avant la tenue d’une consultation avec le grand public le 28 novembre 2019 et le 15 octobre 2020.
Voici également un résumé des consultations publiques menées au sujet des trottoirs proposés sur le chemin Albion, entre le chemin Johnston et la rue Bank.
- Le projet a été désigné en tant que projet piétonnier dans le Plan directeur des transports de 2023 approuvé par le Conseil et a fait partie de la consultation en plusieurs phases sur le Plan directeur des transports.
- Les résidents sont invités à examiner les plans des segments de trottoirs et à communiquer avec Dani Ferguson-Jamer, agente de projet, en écrivant à dani.ferguson-jamer@ottawa.ca ou en composant le 613-580-2424, poste 24327, pour lui faire part de leurs commentaires d’ici le 25 mars 2024.
Accessibilité
La Ville d’Ottawa accorde une grande importance à l’accessibilité. C’est pourquoi elle met tout en œuvre pour faciliter l’accès aux zones de construction et aux secteurs avoisinants. Si vous avez des besoins particuliers en raison d’un handicap, veuillez communiquer avec l’un des membres de l’équipe de projet. Des formats accessibles et des soutiens à la communication sont offerts sur demande.
Sécurité
La Ville d’Ottawa est déterminée à assurer la sécurité à l’intérieur et aux alentours des chantiers. L’équipe responsable du projet travaille en étroite collaboration avec le secteur et respecte les restrictions et les recommandations émises par les autorités sanitaires municipales, provinciales et fédérales, ainsi que par le ministère du Travail, de l’Immigration, de la Formation et du Développement des compétences.
Coordonnées
Si vous avez des questions, n’hésitez pas à communiquer avec :
Gestionnaire de projet de la Ville
Larry Mckellop, M.Ing., ing.
Ingénieur principal, Services d’infrastructure
Construction et Design municipaux
100, promenade Constellation, Ottawa (Ontario) K2G 6J8
Téléphone : 613-894-0374