Aperçu du projet
Description du projet
La Ville d’Ottawa compte remplacer les égouts unitaires et les conduites d’eau principales vieillissants des rues James et Kent. La chaussée sera entièrement refaite, de même que les trottoirs et leurs bordures et le revêtement en asphalte. On propose l’aménagement d’une nouvelle bande cyclable à contresens sur le côté sud de la rue James. On peut voir les limites du projet proposé sur le plan ci-dessous.
Limites du projet
Les tronçons de rue suivants seront reconstruits.
- Rue James (entre l’avenue Bronson et la rue Bank)
- Rue Kent (entre la rue Florence et la rue James)
Échéancier du projet
Conception : En cours. Achèvement prévu à l'automne 2024.
Début des travaux : prévu au printemps 2025
Fin des travaux : printemps/été 2027
Budget affecté au projet
À ce jour, les fonds approuvés pour ce projet totalisent 1,8 million de dollars.
Un financement supplémentaire sera obtenu dans le cadre du processus budgétaire pour la construction de 2024.
Consultation publique
Une séance d’information publique — journée portes ouvertes a eu lieu le 30 octobre à l'Aréna et Centre communautaire McNabb afin que le public puisse prendre connaissance des dessins de conception préliminaires. Les personnes présentes à cette séance ont eu la possibilité d’examiner les plans, de poser des questions et de formuler des commentaires sur les travaux proposés.
Accessibilité
La Ville d’Ottawa accorde une grande importance à l’accessibilité. C’est pourquoi elle met tout en œuvre pour faciliter l’accès aux zones de construction et aux secteurs avoisinants. Si vous avez des besoins particuliers en raison d’un handicap, veuillez communiquer avec l’un des membres de l’équipe de projet dont les coordonnées se trouvent ci-dessous. Des formats accessibles et des soutiens à la communication sont offerts sur demande.
Sécurité
La Ville d’Ottawa est déterminée à assurer la sécurité à l’intérieur et aux alentours des chantiers. L’équipe responsable du projet continue de travailler en étroite collaboration avec le secteur et de respecter les recommandations émises par les autorités sanitaires municipales, provinciales et fédérales, ainsi que par le ministère du Travail, de l’Immigration, de la Formation et du Développement des compétences.
Coordonnées
Si vous avez des questions, n’hésitez pas à communiquer avec :
Gestionnaire de projet de la Ville
Joe Mojsej, ing.
Ingénieur principal, Services d’infrastructure
Construction et Design municipaux
100, promenade Constellation, Ottawa (Ontario) K2G 6J8
Tél. : 613-580-2424, poste 16203
Public information session - open house (October 30 to November 13, 2024)
La Ville d’Ottawa a tenu une séance d’information publique le 30 octobre 2024 à l'Aréna et Centre communautaire McNabb pour discuter d’un projet d’amélioration de l’infrastructure qui aura lieu dans votre voisinage. Durant cette séance, les dessins de conception préliminaires étaient affichés; des membres du personnel étaient présents pour répondre aux questions et recueillir les commentaires.
Les résidents peuvent participer en consultant et en commentant les documents en ligne:
RUE JAMES
Géométrie proposée et mesures de moderation de la circulation
Affiche 01 [ 2.95 Mo ]
Affiche 02 [ 2.75 Mo ]
Travaux souterrains proposés
Affiche 03 [ 2.19 Mo ]
Affiche 04 [ 2.11 Mo ]
RUE KENT
Géométrie proposée et mesures de moderation de la circulation
Affiche 05 [ 1.80 Mo ]
Travaux souterrains proposés
Affiche 06 [ 1.75 Mo ]
Votre contribution est un élément important du processus de consultation. Vous pouvez soumettre vos commentaires à l'aide du formulaire en ligne, par courriel ou par téléphone à la personne mentionnée ci-dessous au plus tard le 13 novembre 2024.
Voici des renseignements supplémentaires sur le projet.
Quoi : Le projet comprend le remplacement des conduites d’eau principales et d’égout, la reconstruction de la chaussée et du trottoir, ainsi que l’ajout de mesures de modération de la circulation et d’une bande cyclable à contresens (en direction est) du côté sud de la rue James.
Pourquoi : Ce projet vise à remettre en état les infrastructures souterraines et routières qui arrivent à la fin de leur vie utile.
Quand : Les travaux devraient commencer au printemps 2025 et être terminés au plus tard à l’été 2027.
Où : Sur la rue James entre l’avenue Bronson et la rue Bank, et sur la rue Kent entre les rues Florence et James.
Qui : La firme d’ingénierie J.L. Richards and Associates Limited a été sélectionnée par la Ville d’Ottawa pour élaborer les plans de conception de ce projet.
Pour obtenir de plus amples renseignements ou soumettre vos commentaires, veuillez communiquer avec le gestionnaire de projet de la Ville.
Gestionnaire de projet de la Ville
Joe Mojsej., ing.
Ingénieur principal, Services d’infrastructure
Construction et Design municipaux
100, promenade Constellation, Ottawa (Ontario) K2G 6J8
Téléphone : 613-580-2424, poste 16203