Le service de la Ligne 1 de l’O-Train ne sera pas assuré entre les stations Tunney’s Pasture et Rideau du lundi 15 juillet au dimanche 28 juillet pendant qu’OC Transpo et Rideau Transit Maintenance effectuent des travaux d’entretien correctif dans cette section de la ligne. Le service régulier de la Ligne 1 de l’O-Train reprendra le lundi 29 juillet 2024.
Le service de la Ligne 1 de l’O-Train continuera toutefois de circuler de Blair à uOttawa dans les deux directions.
Pour les usagers, cela signifie qu’entre le 15 et le 28 juillet :
Le service d’autobus R1 circulera entre les stations Tunney’s Pasture et Hurdman. Le service en direction ouest entre le chemin Bayview Station et l’avenue Parkdale sera dévié en raison de travaux sur la rue Scott. Cette déviation n’aura aucune conséquence sur les arrêts d’autobus R1.
Le service Navette Express E1 sera offert sept jours sur sept, entre la station Blair et le centre-ville, durant les heures d’ouverture de la Ligne 1.
Le personnel de sensibilisation sera présent à des points stratégiques pour aider les clients.
Nous comprenons que ces travaux peuvent être dérangeants, et nous vous remercions de votre patience alors que nous effectuons les travaux d’entretien nécessaires. Tous les réseaux de train léger nécessitent des travaux d’entretien réguliers et fréquents. Ces travaux contribueront à la durabilité à long terme et à l’amélioration de la fiabilité du réseau de la Ligne 1 de l’O-train.
Pour obtenir des mises à jour et de l’aide pour planifier vos déplacements, veuillez visiter le site octranspo.com, consulter le planificateur de trajet, utiliser l’application Transit, ou composer le 613-560-5000. Vous pouvez également communiquer avec OC Transpo sur Facebook, X (anciennement Twitter) et Instagram.
Pour en savoir plus sur les programmes et services de la Ville, consultez ottawa.ca ou composez le 3-1-1 (ATS : 613-580-2401), ou le 613-580-2400 pour joindre la Ville par l’intermédiaire du Service de relais vidéo canadien. Vous pouvez également nous suivre sur Facebook, X (anciennement Twitter) et Instagram.