L’autoroute 417 sera fermée du 28 au 31 juillet pour l’installation de la passerelle piétonnière pour le prolongement de l’O-Train vers l’ouest

Contenu archivé

Nous avons archivé cette page et elle ne sera plus mise à jour. Vous pouvez la consulter à des fins de recherche ou à titre de référence. Il est possible que certains liens ne fonctionnent plus.
Published on
17 juillet 2023
Stationnement, routes, circulation et transit

L’autoroute 417 et certaines bretelles seront fermées dans les deux directions entre l’avenue Woodroffe et le chemin Greenback du vendredi 28 juillet à 23 h au lundi 31 juillet à 5 h.

Les bretelles suivantes seront également fermées :

  • Les bretelles d’accès en direction est depuis le chemin Richmond
  • Les bretelles d’accès en direction est depuis le chemin Pinecrest
  • La bretelle de sortie en direction est vers l’avenue Woodroffe
  • La bretelle d’accès en direction ouest depuis l’avenue Maitland
  • La bretelle d’accès en direction ouest depuis l’avenue Woodroffe
  • La bretelle de sortie vers le chemin Pinecrest

Les automobilistes devront suivre les détours :

Détours en direction ouest

  • Sortir de l’autoroute 417 vers l’avenue Woodroffe
  • Tourner à droite vers l’avenue Woodroffe
  • Tourner à gauche sur l’avenue Carling
  • Tourner à gauche sur le chemin Pinecrest
  • Tourner à droite vers la bretelle d’accès pour reprendre l’autoroute 417

Ou

  • Sortir de l’autoroute 417 vers l’avenue Woodroffe
  • Tourner à droite vers l’avenue Woodroffe
  • Tourner à gauche sur l’avenue Carling
  • Tourner à gauche sur le chemin Pinecrest
  • Tourner à droite sur le chemin Richmond
  • Tourner à droite vers la bretelle d’accès pour reprendre l’autoroute 417
Westbound detour - HIghway 417 closure between Woodroffe Avenue and Pinecrest Road - July 28 to 31
Déviation en direction ouest - fermeture de l'autoroute 417 entre l'avenue Woodroffe et le chemin Pinecrest - du 28 au 31 juillet

Détours en direction est

  • Quitter l’autoroute 417 à la hauteur du chemin Greenbank
  • Tourner à droite sur le chemin Greenbank
  • Tourner à gauche sur le chemin Baseline
  • Tourner à gauche sur l’avenue Woodroffe
  • Tourner à droite vers la bretelle d’accès pour reprendre l’autoroute 417
Eastbound detour - Highway 417 closure between Greenbank Road and Woodroffe Avenue - July 28 to 31
Déviation en direction est - Fermeture de l'autoroute 417 entre le chemin Greenbank et l'avenue Woodroffe - du 28 au 31 juillet

Ces fermetures sont requises dans le cadre de l’Étape 2 du prolongement vers l’ouest afin d’installer la passerelle piétonnière qui améliorera la connectivité du quartier et offrira un accès direct à la future station Queensview depuis le chemin Baxter.

OC Transpo – une excellente option pour se déplacer pendant les fins de semaine de forte affluence

Le transport en commun est toujours une bonne option, particulièrement lors des fins de semaine de forte affluence. Profitez de la Passejour 2 pour 1, avec lequel deux personnes peuvent se déplacer au prix d’un billet la fin de semaine. Utilisez le planificateur de trajet d’OC Transpo pour prévoir vos déplacements et vérifiez la page des alertes pour l’information la plus récente sur les détours.

La Ligne 1 de l’O-Train offre un service est-ouest fréquent et des correspondances avec les services d’autobus pour ceux qui se dirigent vers l’ouest, l’est et le sud. Utilisez une carte Presto pour payer votre billet ou choisissez l’une des nombreuses options tarifaires pour l’achat d’un passage. Tous les déplacements comprennent un délai de correspondance de 90 minutes à partir de la première fois où vous passez votre carte ou du moment où vous achetez votre billet.

Avec plus de 9 000 places de stationnement gratuit dans les parcs-o-bus à travers la ville, vous pouvez stationner votre véhicule et prendre le transport en commun pour vous rendre à destination.

Pour plus d’information sur le projet de prolongement du TLR, veuillez consulter le site Web de l’Étape 2, suivre OC Transpo sur Facebook, Twitter et Instagram et vous inscrire à l’infolettre de l’Étape 2.

Pour plus d’information sur les programmes et services de la Ville, veuillez consulter ottawa.ca, ou composer le 3-1-1 (ATS : 613-580-2401) ou le 613-580-2400 pour joindre la Ville au moyen du Service de relais vidéo canadien. Vous pouvez également communiquer avec nous sur Facebook, Twitter et Instagram.