New registration system coming December 5
Inscription Ottawa est le nouveau système d’inscription aux activités de la Ville d’Ottawa. Vous découvrirez une nouvelle interface où vous pourrez rechercher des activités, ajouter vos centres d’intérêt à une liste de souhaits et vous inscrire à des activités en ligne.
Vos codes à barres et numéros d’identification personnels de l’ancien système ne seront plus valides.
Inscription Ottawa vidéo et questions fréquentes
COVID-19 et les cours de secourisme et RCR et DEA
Tous les cours incluent les modifications suivantes :
- Tous les participants remplissant une auto-évaluation COVID-19
- Respect des mesures de distanciation physique (deux mètres), sauf dans certaines situations;
- Port de gants et de lunettes de protection lorsqu’il n’est pas possible de respecter les mesures de distanciation;
- Équipement et pansements remis à chaque personne;
- Protocoles de nettoyage accrus.
Si vous avez des questions ou si vous désirez des renseignements supplémentaires, n'hésitez pas à communiquer avec nous.
Les produits parfumés
Les produits parfumés peuvent causer des réactions allergiques et des problèmes respiratoires. Nous invitons les étudiants, le personnel et les visiteurs à ne pas porter ni utiliser de produits parfumés lors de leur passage au Quartier général du Service paramédic d’Ottawa.
Réservations de groupe
Le Service paramédic d’Ottawa offrira des formations privées aux groupes qui disposent de leur propre local, pourvu que ce local permette de respecter les restrictions liées à la COVID‑19 imposées par le gouvernement provincial. Si vous êtes à la recherche d’autres cours ou désirez faire une réservation de groupe privée pour une formation dans vos locaux, communiquez avec nous :
Courriel : educationpublique@ottawa.ca
Téléphone : 613-580-2424, poste 32434
Fournisseur autorisé
Si vous avez des questions concernant l’affiliation d’un fournisseur au Service paramédic d’Ottawa, vous pouvez appeler au 613‑580‑2424, poste 32434 ou écrire à cpr@ottawa.ca.
Certification en secourisme général avec RCR de niveau C et DEA
Ce cours de secourisme est offert sur deux jours et couvre tous les sujets importants. Il s’adresse aux personnes qui souhaitent acquérir une base solide en secourisme, aux travailleurs d’une organisation comptant plus de cinq employés, aux gardiens de sécurité, aux aspirants pompiers et policiers et à toute personne qui travaille avec des enfants.
Ce cours répond aux exigences relatives aux premiers soins de la Commission de la sécurité professionnelle et de l’assurance contre les accidents du travail et correspond aux plus récentes lignes directrices en matière de RCR.
Ce cours répond aux conditions préalables à la certification du Service national des sauveteurs offerte par la Société de sauvetage (anglais seulement).
Durée :
Deux jours (16 heures)
Coût :
140,45$, taxes en sus (158,70$)
Validité du certificat :
Trois ans
Contenu :
- Gestion du lieu de l’incident et évaluations primaire et secondaire
- Anatomie et physiologie
- État de choc
- Techniques de RCR pour adultes, enfants et nourrissons, et manœuvres en cas de suffocation
- Défibrillation externe automatisée (DEA)
- Infarctus, angine de poitrine, accident vasculaire cérébral (AVC) et accident ischémique transitoire (AIT)
- Saignements, brûlures et blessures oculaires
- Entorses, foulures, luxations et fractures
- Traumatismes crâniens et blessures médullaires, thoraciques et abdominales
- Troubles liés au diabète ou à l’asthme, anaphylaxie, empoisonnement et convulsions
- Hyperthermie et hypothermie
- Déplacement et soulèvement
| Dates | Langue | Heure | Endroit | Coût | |
|---|---|---|---|---|---|
| 23 et 24 nov. | anglais | 9 h à 17 h | Aréna J.-A.-Dulude - 941, avenue Clyde | complet | |
| 29 et 30 nov. | anglais | 9 h à 17 h | Aréna J.-A.-Dulude - 941, avenue Clyde | complet | |
| 1 et 2 déc. | anglais | 9 h à 17 h | Aréna J.-A.-Dulude - 941, avenue Clyde | 1636507 | |
| 3 et 4 déc | anglais | 9 h à 17 h | Aréna J.-A.-Dulude - 941, avenue Clyde | 1636508 | |
| 8 et 9 déc | anglais | 9 h à 17 h | Aréna J.-A.-Dulude - 941, avenue Clyde | 1636510 | |
| 12 et 13 déc | anglais | 9 h à 17 h | Aréna J.-A.-Dulude - 941, avenue Clyde | 1636512 | |
| 15 et 16 déc | anglais | 9 h à 17 h | Aréna J.-A.-Dulude - 941, avenue Clyde | 1636513 | |
| 19 et 20 déc | anglais | 9 h à 17 h | Aréna J.-A.-Dulude - 941, avenue Clyde | 1636515 | |
| 22 et 23 déc | anglais | 9 h à 17 h | Aréna J.-A.-Dulude - 941, avenue Clyde |
|
|
| 28 et 29 déc | anglais | 9 h à 17 h | Aréna J.-A.-Dulude - 941, avenue Clyde | 1637913 |
Renouvellement du certificat de secourisme général avec RCR de niveau C et DEA
Le renouvellement du certificat s’adresse aux personnes qui possèdent un certificat de secourisme général valide (formation de deux jours) et qui doivent le renouveler. Un certificat est considéré comme valide si sa date d’échéance n’est pas dépassée. Les personnes dont le certificat est échu doivent suivre la formation complète de deux jours en secourisme général (le lien mène à la section sur la certification en secourisme général). Toute personne qui a fait le cours de renouvellement la dernière fois doit aussi refaire la formation de deux jours en secourisme général (ce sera indiqué sur le certificat de secourisme).
Les participants doivent obligatoirement fournir une preuve valide de leur certification au début du cours, à défaut de quoi ils se verront refuser l’accès.
Ce cours répond aux exigences relatives aux premiers soins de la Commission de la sécurité professionnelle et de l’assurance contre les accidents du travail et correspond aux plus récentes lignes directrices en matière de RCR.
Ce cours répond aux conditions préalables à la certification du Service national des sauveteurs offerte par la Société de sauvetage (anglais seulement).
Durée :
Une journée (huit heures)
Coût :
92,70$, taxes en sus (104,75$)
Validité du certificat :
Trois ans
Contenu :
- Gestion du lieu de l’incident et évaluation primaire
- Anatomie et physiologie
- État de choc
- Techniques de RCR pour adultes, enfants et nourrissons, et manœuvres en cas de suffocation
- Défibrillation externe automatisée (DEA)
- Infarctus, angine de poitrine, accident vasculaire cérébral (AVC) et accident ischémique transitoire (AIT)
- Saignements et brûlures
- Entorses, foulures, luxations et fractures
- Troubles respiratoires (asthme) ou diabétiques, anaphylaxie et convulsions
| Date | Langue | Heure | Endroit | Coût |
|---|---|---|---|---|
| 28 nov. | anglais | 9 h à 17 h | Aréna J.-A.-Dulude - 941, avenue Clyde | complet |
| 5 déc. | Français | 9 h à 17 h | Aréna J.-A.-Dulude - 941, avenue Clyde | 1636520 |
| 10 déc. | anglais | 9 h à 17 h | Aréna J.-A.-Dulude - 941, avenue Clyde | 1636524 |
| 14 déc. | anglais | 9 h à 17 h | Aréna J.-A.-Dulude - 941, avenue Clyde | 1636525 |
| 21 déc. | anglais | 9 h à 17 h | Aréna J.-A.-Dulude - 941, avenue Clyde | 1636526 |
Certification en secourisme d’urgence avec RCR de niveau C et DEA
Ce cours offre aux participants un survol des notions de secourisme. Il s’adresse aux travailleurs d’une organisation comptant moins de cinq employés, aux parents et aux personnes qui souhaitent avoir des compétences de base en secourisme pour des motifs personnels.
Ce cours répond aux exigences relatives aux premiers soins de la Commission de la sécurité professionnelle et de l’assurance contre les accidents du travail et correspond aux plus récentes lignes directrices en matière de RCR.
Durée :
Une journée (huit heures)
Coût :
92,70$, taxes en sus (104,75$)
Validité du certificat :
Trois ans
Contenu :
- Gestion du lieu de l’incident et évaluation primaire
- Anatomie et physiologie
- Techniques de RCR pour adultes, enfants et nourrissons, et manœuvres en cas de suffocation
- Défibrillation externe automatisée (DEA)
- Infarctus, angine de poitrine, accident vasculaire cérébral (AVC) et accident ischémique transitoire (AIT)
- Saignements et brûlures
- Entorses, foulures, luxations et fractures
- Troubles respiratoires (asthme) ou diabétiques, anaphylaxie et convulsions
RCR de niveau C et DEA
Dans ce cours, les participants apprendront à reconnaître les urgences cardiovasculaires et à intervenir. Ils apprendront notamment les techniques de réanimation cardiorespiratoire (RCR) pour les adultes, les enfants et les nourrissons, les manœuvres en cas de suffocation et le fonctionnement d’un défibrillateur externe automatisé (DEA). Ce cours s’adresse aux personnes du grand public qui ont besoin d’obtenir une certification en RCR de niveau C et en DEA.
Durée : Une demi-journée (quatre heures)
Coût : 55,60$, taxes en sus (62,85$)
Validité du certificat : Un an
Contenu
- Gestion du lieu de l’incident et évaluation primaire
- Anatomie et physiologie
- Techniques de RCR pour adultes, enfants et nourrissons, et manœuvres en cas de suffocation
- Défibrillation externe automatisée (DEA)
- Infarctus, angine de poitrine, accident vasculaire cérébral (AVC) et accident ischémique transitoire (AIT)
| Date | Langue | Heure | Endroit | Coût |
|---|---|---|---|---|
| 28 nov. | anglais | 9 h à 13 h | Aréna J.-A.-Dulude - 941, avenue Clyde | complet |
| 5 déc. | français | 9 h à 13 h | Aréna J.-A.-Dulude - 941, avenue Clyde | 1637911 |
| 10 déc. | anglais | 9 h à 13 h | Aréna J.-A.-Dulude - 941, avenue Clyde | 1636538 |
| 14 déc. | anglais | 9 h à 13 h | Aréna J.-A.-Dulude - 941, avenue Clyde | 1636539 |
| 21 déc. | anglais | 9 h à 13 h | Aréna J.-A.-Dulude - 941, avenue Clyde | 1637910 |
| 30 déc. | anglais | 9 h à 13 h | Aréna J.-A.-Dulude - 941, avenue Clyde | 1637909 |
Soins immédiats en réanimation (Professionnel de la santé)
Ce cours s’adresse aux travailleurs d’établissements de soins de santé (infirmières, spécialistes en médecine sportive et professionnels de la santé dentaire) et à divers intervenants ciblés comme les employés des services des incendies, les sauveteurs et les membres d’équipes d’intervention. Le cours traite des normes des fournisseurs de soins de santé en matière de réanimation cardiorespiratoire pour les adultes, les enfants et les nourrissons, des manœuvres en cas de suffocation et de la défibrillation externe automatisée (DEA).
Durée :
Une demi-journée (quatre heures)
Coût :
71,50 $, taxes en sus (80,80$)
Validité du certificat :
Un an
Contenu :
- Gestion du lieu de l’incident et évaluation primaire
- Anatomie et physiologie
- État de choc
- Respiration artificielle
- RCR de niveau avancé pour adultes, enfants et nourrissons
- Défibrillation externe automatisée (DEA)
- Manœuvre en cas de suffocation
- Utilisation d’un dispositif de protection et du ballon-masque
- Infarctus, angine de poitrine, accident vasculaire cérébral (AVC) et accident ischémique transitoire (AIT)
| Date | Langue | Heure | Endroit | Coût |
|---|---|---|---|---|
| 25 nov., 2022 | anglais | 9 h à 13 h | Aréna J.-A.-Dulude - 941, avenue Clyde | complet |
Oxygénothérapie et assistance respiratoire
Dans ce cours, les participants apprendront quand et comment administrer adéquatement de l’oxygène d’appoint à un patient avec différents dispositifs. Ils découvriront comment garder les voies respiratoires ouvertes, effectuer une succion, utiliser une sonde oropharyngée et assembler et utiliser adéquatement l’équipement d’administration d’oxygène, et verront des techniques avancées de dégagement des voies respiratoires.
Durée :
Une demi-journée (quatre heures)
Coût :
71,50 $, taxes en sus (80,80$)
Validité du certificat :
Deux ans
Contenu :
- Gestion du lieu de l’incident et évaluation primaire
- Anatomie et physiologie
- Dispositifs d’administration (ballon-masque, masque de poche et masque sans réinspiration)
- Oxymétrie pulsée
- Administration d’oxygène et complications
- Manipulation et entreposage adéquats de l’équipement (cylindres, régulateurs, etc.)
- Succion
- Respiration assistée
Certification en secourisme général avec technique de base de réanimation et DEA
Ce cours de secourisme exhaustif est offert sur deux jours et couvre tous les sujets importants. Il s’adresse aux personnes qui travaillent dans le milieu des soins de santé (personnel infirmier, professionnels en médecine sportive, en soins médicaux et en soins dentaires) et à d’autres répondants, comme le personnel du service des incendies, les sauveteurs ou d’autres équipes d’intervention qui doivent avoir un certificat en secourisme général ainsi qu’une technique de base de réanimation (auparavant appelé la certification en RCR et en DEA pour les fournisseurs de soins de santé).
Ce cours répond aux exigences relatives aux premiers soins de la Commission de la sécurité professionnelle et de l’assurance contre les accidents du travail et correspond aux plus récentes lignes directrices en matière de RCR.
Ce cours répond aux conditions préalables à la certification du Service national des sauveteurs offerte par la Société de sauvetage (anglais seulement).
Durée :
Deux jours (16 heures)
Coût :
166,75 $, taxes en sus
Certificat :
valide pour trois ans
Contenu :
- Gestion du lieu de l’incident et évaluations primaire et secondaire
- Anatomie et physiologie
- Électrocution
- Techniques avancées de RCR pour adultes, enfants et nourrissons
- Manœuvres en cas de suffocation
- Utilisation d’un dispositif de protection et du ballon-masque
- Défibrillation externe automatisée (DEA)
- Infarctus, angine de poitrine, accident vasculaire cérébral (AVC) et accident ischémique transitoire (AIT)
- Saignements, brûlures et blessures oculaires
- Entorses, foulures, luxations et fractures
- Traumatismes crâniens et blessures médullaires, thoraciques et abdominales
- Troubles liés au diabète ou à l’asthme, anaphylaxie, empoisonnement et convulsions
- Hyperthermie et hypothermie
- Déplacement et soulèvement
Renouvellement du certificate en secourisme général avec technique de base de réanimation et DEA
Ce cours de secourisme exhaustif est offert sur deux jours et couvre tous les sujets importants. Il s’adresse aux personnes qui travaillent dans le milieu des soins de santé (personnel infirmier, professionnels en médecine sportive, en soins médicaux et en soins dentaires) et à d’autres répondants, comme le personnel du service des incendies, les sauveteurs ou d’autres équipes d’intervention qui doivent avoir un certificat en secourisme général ainsi qu’une technique de base de réanimation (auparavant appelé la certification en RCR et en DEA pour les fournisseurs de soins de santé).
Le renouvellement du certificat s’adresse aux personnes qui possèdent un certificat de secourisme général valide (formation de deux jours) et Soins immédiats en reanimation qui doivent le renouveler. Un certificat est considéré comme valide si sa date d’échéance n’est pas dépassée. Les personnes dont le certificat est échu doivent suivre la formation complète de deux jours en secourisme général (le lien mène à la section sur la certification en secourisme général). Toute personne qui a fait le cours de renouvellement la dernière fois doit aussi refaire la formation de deux jours en secourisme général (ce sera indiqué sur le certificat de secourisme).
Les participants doivent obligatoirement fournir une preuve valide de leur certification au début du cours, à défaut de quoi ils se verront refuser l’accès.
Ce cours répond aux exigences relatives aux premiers soins de la Commission de la sécurité professionnelle et de l’assurance contre les accidents du travail et correspond aux plus récentes lignes directrices en matière de RCR.
Ce cours répond aux conditions préalables à la certification du Service national des sauveteurs offerte par la Société de sauvetage (anglais seulement).
Durée : Une journée (huit heures)
Coût : 120,58 $+ taxes en sus (136,25 $)
Validité du certificat : Trois ans
Contenu
- Gestion du lieu de l’incident et évaluations primaire et secondaire
- Anatomie et physiologie
- État de choc
- Techniques avancées de RCR pour adultes, enfants et nourrissons
- Manœuvres en cas de suffocation
- Utilisation d’un dispositif de protection et du ballon-masque
- Défibrillation externe automatisée (DEA)
- Infarctus, angine de poitrine, accident vasculaire cérébral (AVC) et accident ischémique transitoire (AIT)
- Saignements, brûlures et blessures oculaires
- Entorses, foulures, luxations et fractures
- Traumatismes crâniens et blessures médullaires, thoraciques et abdominales
- Troubles liés au diabète ou à l’asthme, anaphylaxie, empoisonnement et convulsions
- Hyperthermie et hypothermie
- Déplacement et soulèvement
| Date | Langue | Heure | Endroit | Coût |
|---|---|---|---|---|
| 25 nov. | anglais | 9 h à 17 h | Aréna J.-A.-Dulude - 941, avenue Clyde | complet |
Formation des moniteurs de secourisme, de RCR de niveau C et de DEA
Cette formation s’adresse aux personnes qui ont de vastes connaissances en secourisme et en RCR, aimeraient être accréditées pour donner le cours et qui :
- sont à l’aise pour parler en public
- sont dynamiques et enthousiastes
- s’expriment clairement et avec assurance
- ont confiance en leurs compétences en premiers soins
Au terme de la formation, les personnes qui auront réussi pourront donner des cours :
- de secourisme général, d’urgence et élémentaire;
- de RCR de niveaux A et C;
- de défibrillation externe automatisée (DEA)
Durée :
- Formation des moniteurs : 14 heures, réparties sur deux semaines consécutives.
- Observation (14 heures) : Les moniteurs en formation doivent assister à un cours en secourisme général avec RCR de niveau C et DEA du Service paramédic d’Ottawa afin d’observer le moniteur en action. Ils doivent noter comment il donne son cours, en portant une attention particulière au rythme, au déroulement, à la distribution du matériel didactique et au style d’enseignement.
- Enseignement conjoint (14 heures) : Les moniteurs en formation doivent donner un cours de deux jours en secourisme général conjointement avec un moniteur de secourisme accrédité du Service paramédic d’Ottawa. Ce cours doit avoir lieu dans les six mois suivant la date du début de la formation de moniteur. Les moniteurs en formation devront notamment enseigner les notions et participer à l’évaluation des participants, à l’organisation et au ramassage de la salle de cours.
- Évaluation (14 heures) : Après avoir réussi l’étape d’enseignement conjoint, les moniteurs en formation doivent, dans les six mois suivant la date de début de leur formation, donner seuls un cours de deux jours en secourisme général avec RCR de niveau C et DEA. Ils devront assumer l’entière responsabilité du cours : organisation et ramassage de la salle de cours, enseignement, évaluation des participants, etc. Ils seront évalués sur place par un moniteur de secourisme du Service paramédic d’Ottawa. Il s’agira d’un cours prévu au calendrier régulier des cours de secourisme du Service. La réussite de cette dernière étape mène à l’accréditation comme moniteur de secourisme du Service paramédic d’Ottawa.
Coût :
250,00$, taxes en sus (282.50$)
Préalables :
- Avoir 18 ans
- Détenir un certificat de secourisme général valide du Service paramédic d’Ottawa
Devoirs et matériel didactique :
Les participants doivent communiquer avec l’équipe de Sensibilisation du public pour obtenir leur cartable et leur trousse qui contient les lectures et les travaux à faire avant le cours
Clinique de certification croisée de moniteurs de secourisme, de RCR de niveau C et de DEA
Ce cours s’adresse aux personnes qui possèdent déjà un certificat de moniteur de secourisme et de RCR délivré par un autre organisme (Croix-Rouge, Ambulance St-Jean, Société de sauvetage, etc.) et qui aimeraient être accréditées par le Service paramédic d’Ottawa. Cette formation s’adresse aux personnes qui ont de vastes connaissances en secourisme et en RCR, aimeraient être accréditées pour donner le cours et qui :
- sont à l’aise pour parler en public
- sont dynamiques et enthousiastes
- s’expriment clairement et avec assurance
- ont confiance en leurs compétences en premiers soins
Au terme de la formation, les personnes qui auront réussi pourront donner des cours :
- de secourisme général, d’urgence et élémentaire;
- de RCR de niveaux A et C;
- de défibrillation externe automatisée (DEA)
Durée
- Cours de certification croisée de moniteurs (4 heures) : Le cours s’attarde aux particularités de l’enseignement du secourisme par le Service paramédic d’Ottawa.
- Enseignement conjoint (14 heures) : Les moniteurs en formation doivent donner un cours de deux jours en secourisme général avec un moniteur de secourisme accrédité du Service paramédic d’Ottawa dans les six mois suivant la date du début du cours de certification croisée. Ils devront notamment enseigner les notions et participer à l’évaluation des participants, à l’organisation et au ramassage de la salle de cours.
- Évaluation (14 heures) : Après avoir réussi l’étape d’enseignement conjoint, les moniteurs en formation doivent, dans les six mois suivant la date de début de leur formation, donner seuls un cours de deux jours en secourisme général avec RCR de niveau C et DEA. Ils devront assumer l’entière responsabilité du cours : organisation et ramassage de la salle de cours, enseignement, évaluation des participants, etc. Ils seront évalués sur place par un moniteur de secourisme du Service paramédic d’Ottawa. Il s’agira d’un cours prévu au calendrier régulier des cours de secourisme du Service. La réussite de cette dernière étape mène à l’accréditation comme moniteur de secourisme du Service paramédic d’Ottawa.
Coût :
101,77 $, taxes en sus (115 $)
Préalables
- Avoir 18 ans
- Posséder un certificat de secourisme général avec RCR de niveau C et DEA du Service paramédic d’Ottawa
- Détenir un certificat de moniteur de secourisme et de RCR délivré par une autre organisation (Croix-Rouge, Ambulance St-Jean, Société de sauvetage, etc.)
Devoirs et matériel didactique
Les participants doivent communiquer avec l’équipe de Sensibilisation du public pour obtenir leur cartable et leur trousse qui contient les lectures et les travaux à faire avant le cours.