Lampadaires et panneaux

La Ville d'Ottawa entretient plus de 76 000 lampadaires sur ses propriétés publiques, en partenariat avec Envari Energy Solutions Inc. Certains lampadaires décoratifs, et ceux situés sur une propriété privée, sont entretenus par d'autres organismes.

Le Projet de conversion à l’éclairage de rue DEL a été réalisé en 2022, maximisant toutes les occasions d'améliorer la sécurité routière, tout en réduisant les coûts d'énergie et d'entretien. Environ 58 000 lampadaires standard sont passés de la technologie à vapeur de sodium à haute pression à la technologie à diode électroluminescente (DEL).

En 2022, les lampadaires convertis ont permis de générer des économies d’énergie de 64 % en moyenne avec une réduction d'énergie cumulative d'environ 21 700 000 kWh. Les coûts d'entretien de ces lampadaires ont été réduits de 50 %.

En plus des économies d'énergie et d'entretien, la conversion à la technologie DEL offre les avantages suivants :

• niveau d’éclairage de la chaussée plus précis grâce à un système de gestion de l’éclairage;
• amélioration de la surveillance grâce à la déclaration des défectuosités de l’éclairage de rue;
• sécurité accrue grâce au rendu supérieur des couleurs de l’éclairage DEL;
• diminution de l’intrusion de la lumière et de la pollution lumineuse.

Il s'agit des délais pour envoyer une équipe sur place aux fins d'enquête. Dans le cas où les réparations ne peuvent être effectuées à ce moment-là, les délais de remise en état peuvent varier considérablement.

Depuis le 1^er mai 2018, les municipalités ontariennes peuvent utiliser de nouveaux panneaux de limitation de vitesse à l’entrée des secteurs résidentiels pour indiquer les rues de ces secteurs où la vitesse autorisée est inférieure à 50 km/h.

Ces panneaux sont installés à chaque entrée ou sortie d’un secteur où une basse vitesse est imposée. Le panneau installé à l’entrée indique le début d’une limite de vitesse légale qui s’applique à toutes les rues du secteur et celui installé à la sortie indique la fin de cette limite. La vitesse à respecter dans toutes les rues se trouvant dans ce secteur est celle indiquée sur les panneaux de limitation. On trouvera ci-après des exemples de panneaux de limitation de vitesse installés à l’entrée et à la sortie des secteurs résidentiels.

Programme

La Ville a créé le Programme de panneaux commémoratifs en bordure de routes en 2015 afin d’aider les familles ou les groupes qui souhaitent installer un panneau commémoratif le long d’une emprise de la Ville pour honorer la mémoire d’un être cher victime d’un accident de la route. 

Processus

• Cette commémoration est réservée aux résidents d’Ottawa seulement.
• Une demande peut être présentée par un membre de la famille ou un ami de la victime.
• Un membre de la famille immédiate de la victime doit remplir un formulaire de demande et le signer.
• Une vérification des antécédents de la personne décédée en vertu de la Loi sur les infractions provinciales de l’Ontario doit être effectuée. Cette vérification est effectuée à la demande de la Ville d’Ottawa. Une condamnation ou une accusation pour laquelle la peine n’a pas été purgée peut donner lieu au rejet d’une demande. 
• Le demandeur doit présenter une déclaration sous serment* avec le formulaire de demande (voir l’annexe 1).
• Un panneau commémoratif en bordure de route coûte 250 $ (plus TVH), ce qui comprend les coûts de fabrication et d’entretien pour une période de deux (2) ans.
• Après deux ans, le demandeur aura le choix de faire enlever le panneau et de le récupérer, ou de le laisser en place sans entretien.
• Le demandeur aura une seule fois l’occasion de faire installer un nouveau panneau, moyennant des frais de 250 $ (plus TVH).
• Le demandeur peut demander à n’importe quel moment de faire retirer le panneau et de le récupérer.

*Les frais associés à la déclaration sous serment sont à la charge du demandeur.

Panneau

• La mention suivante (en lettres noires sur fond blanc) figurera sur le panneau : « Conduisez prudemment. À la mémoire de [nom(s) du(des) victime(s)]. »
• Le panneau mesurera environ 60 cm de largeur par 90 cm de hauteur.
• Le texte sera affiché en anglais et en français.

Demande

Pour acheter un panneau commémoratif, veuillez présenter votre formulaire de demande de panneau commémoratif en bordure de route rempli et la documentation à l’appui de l’une des façons suivantes :

Option 1 – par courriel : nommezottawa@ottawa.ca

Option 2 – par la poste :

a/s du Programme de noms commémoratifs
Bureau de greffier municipal et chef des contentieux, Ville d’Ottawa
110, avenue Laurier Ouest
Ottawa, Ontario K1P 1J1.

Vous recevrez une confirmation de réception de votre demande dans les cinq jours ouvrables.

Formulaire de demande

Vous planifiez de creuser près de votre maison?

Avant de jeter la première pelletée de terre, appelez Ontario One Call au 1-800-400-2255 ou visitez le site Web de l'organisme. (en anglais seulement).

Des infrastructures souterraines appartenant à la Ville et à d'autres services sont enfouies dans le sol de nombreuses cours arrière, cours avant et latérales de résidences. Sous votre maison, vous pourriez trouver :

• des conduites de gaz;
• des câbles électriques;
• des infrastructures des services téléphoniques et de télévision par câble;
• des tuyaux de raccordement des réseaux d'aqueduc et d'égout;
• des câbles utilisés pour l'éclairage public ou les feux de signalisation.

Ontario One Call assure la coordination des demandes de localisation au nom de toutes les organisations qui possèdent des infrastructures souterraines dans votre secteur.

En conséquence, tous les résidents et les excavateurs qui doivent effectuer des travaux dans le sol doivent appeler cet organisme avant de creuser. Le service est gratuit, et la demande de localisation doit être présentée au moins cinq jours avant tout travail d'excavation prévu. Vous devrez attendre d'avoir obtenu toute l'information concernant l'ensemble des infrastructures qui se trouvent sous vos pieds avant de commencer à creuser. Si cette information n'est pas obtenue et que des infrastructure endommagés, le propriétaire de la maison ou l'entrepreneur seront entièrement responsables de tous les coûts des réparations.

Avez-vous besoin d'information sur les infrastructures souterraines de manière urgente?

Pour une demande de localisation urgente, veuillez communiquer avec Ontario One Call au 1-800-400-2255. À compter du 15 juin 2014, la Ville d'Ottawa ne répondra plus aux demandes de localisation qui lui sont directement envoyées.