Planning and environment Committee Report 51-A
Comité de l’urbanisme et de
l’environnement - Rapport 51-A
To the Council of the City of
Ottawa
Au Conseil de la Ville d’Ottawa
11 july 2006
le 11 juillet 2006
The Planning and environment Committee met
on 27 JUNE 2006 and submits the
items contained in this Report for the information and / or approval of Council
at its meeting of 11 July 2006.
Le Comité de l’urbanisme
et de l’environnement s’est réuni le 27 JUIN 2006 et soumet les articles du présent rapport au Conseil municipal pour
information et / ou approbation lors de sa réunion du 11 juillet 2006.
Present / Présences :
Chair / Président : P. Hume
Vice Chair / Vice-présidente
: P. Feltmate
Members/
Membres : G. Bédard
M. Bellemare
A. Cullen
G. Hunter
B. Monette
Index |
|||
NO |
ITEM |
PAGE |
ARTICLE |
|
|
|
|
1. |
response to
council motion relating to concerns |
1 |
rÉPONSE À LA MOTION DU
CONSEIL RELATIVEMENT AUX PRÉOCCUPATIONS SUR L’ACHÈVEMENT DES TRAVAUX LIÉS À
L’AMÉNAGEMENt |
2. |
lead service replacement program ACS2006-PWS-UTL-0013 |
|
PROGRAMME DE REMPLACEMENT DES CONDUITES EN PLOMB |
3. |
EXTENSION OF DRINKING WATER Supply TO THE TOWNSHIP OF RUSSELL ACS2006-PWS-UTL-0018 |
|
étendue de l’alimentation en eau potable au canton de russell |
4. |
UPDATE OF SOLID
WASTE MANAGEMENT By-law ACS2006-PWS-UTL-0017 |
|
mise à jour du règlement
sur les déchets solides |
5. |
|
87 |
zONAGE - 1002, voie Karen |
6. |
|
103 |
zONAGE - 2400 et 2420, rue bank |
7. |
|
112 |
zONAGE - 30, rue chamberlain |
8. |
|
117 |
ZONAGE - 80, croissant Terence matthews |
9. |
870 March Road AND parts of 1001 and 1045 Klondike
Road |
123 |
ZONAGE - 870, CHEMIN MARCH ET PARTIES DES 1001 ET 1045,
CHEMIN KLONDIKE |
10. |
|
135 |
ZONAGE - 1685, rue Stittsville MaiN |
11. |
|
144 |
ZONAGE - 1215, rue RainboW |
12. |
|
149 |
ZONAGE - 2127, chemin MER BLEUE |
13. |
|
155 |
dEMANDE DE MODIFICATION DU
741, AVENUE ACACIA, PROPRIÉTÉ SITUÉE DANS LE DISTRICT DE CONSERVATION DU
PATRIMOINE DE ROCKCLIFFE PARK ET DÉSIGNÉE AUX TERMES DE LA PARTIE V DE LA LOI SUR LE PATRIMOINE DE L’ONTARIo |
14. |
|
166 |
RÉGLEMENTATION DES DÉMOLITIONS – 68, AVENUE KEMPSTER |
15. |
AREAS ENVIRONMENTAL |
174 |
ÉTUDE D'ÉVALUATION
ENVIRONNEMENTALE DES ESPACES NATURELS URBAINS, AJOUT - RÉSULTATS DES ÉTUDES SUR LE TERRAIN DE
2005 |