Promenade Delmar et promenade Playfair — Nouveaux trottoirs, réfection des égouts et amélioration du drainage

Description du projet

La Ville d’Ottawa entreprend la conception et la construction d’une nouvelle infrastructure dans le secteur des promenades Delmar et Playfair. Le projet comprend les éléments suivants.

• Environ 400 mètres de trottoir en béton du côté est de la promenade Delmar, à partir du trottoir actuel situé au nord-est de l’avenue Beattie jusqu’à l’avenue Kilborn.
• Environ 330 mètres de trottoir en béton du côté nord de la promenade Playfair, depuis le trottoir actuel en face du parc Playfair jusqu’à la promenade Delmar.
• Réfection des égouts pluviaux et sanitaires sur la promenade Delmar entre les intersections de la promenade Playfair et de l’avenue Beattie et amélioration du drainage à proximité de l’intersection de la promenade Delmar et de la promenade Playfair.
• Mise en place de trois nouveaux dos d’âne allongés sur la promenade Playfair, entre le croissant Dunkirk (à l’est) et la promenade Delmar.

Les nouveaux trottoirs seront situés dans l’emprise de la Ville; leur tracé approximatif est illustré ci-dessous.

En outre, l’emplacement approximatif des nouveaux dos d’âne allongés sur la promenade Playfair est indiqué dans la figure ci-dessous. Veuillez noter que les dos d’âne allongés ont fait l’objet d’une consultation publique préalable dans le cadre du Programme de modération de la circulation dans les quartiers de la Ville.

Calendrier du projet

Études techniques : en cours
Début des travaux : été 2024
Fin des travaux : automne 2024

Budget affecté au projet

À ce jour, les fonds approuvés pour ce projet totalisent 518 000 dollars. Des fonds supplémentaires pour la réalisation du projet seront octroyés dans le cadre du budget de 2024.

Consultation du public

Une séance d’information publique virtuelle a eu lieu sur Zoom le lundi 15 avril 2024, de 18 h 30 à 19 h 30, pour permettre au public de prendre connaissance des plans. Les personnes qui ont assisté à cette séance ont eu la possibilité d’examiner les plans, de poser des questions et de formuler des commentaires sur les travaux proposés.

Accessibilité

La Ville d’Ottawa accorde une grande importance à l’accessibilité. C’est pourquoi elle met tout en œuvre pour faciliter l’accès aux zones de construction et aux secteurs avoisinants. Si vous avez des besoins particuliers en raison d’un handicap, veuillez communiquer avec l’un des membres de l’équipe de projet dont les coordonnées se trouvent ci-dessous. Des formats accessibles et des soutiens à la communication sont offerts sur demande.

Sécurité

La Ville d’Ottawa est déterminée à assurer la sécurité à l’intérieur et aux alentours des chantiers. L’équipe responsable du projet continue de travailler en étroite collaboration avec le secteur et de respecter les recommandations émises par les autorités sanitaires municipales, provinciales et fédérales, ainsi que par le ministère du Travail, de l’Immigration, de la Formation et du Développement des compétences.

Gestionnaire de projet de la Ville
Joseph Lolli, ing.
Ingénieur, Projets d’infrastructure
100, prom. Constellation, Ottawa (Ontario)  K2G 6J8
Tél. : 613-580-2424, poste 21679

La Ville d’Ottawa demeure déterminée à vous tenir informé des projets qui se déroulent dans votre secteur et, pour ce faire, peut utiliser diverses méthodes, y compris, mais sans s’y limiter, des avis envoyés par la poste, le site ottawa.ca ainsi que des consultations en personne et en ligne.

Une séance d’information publique en ligne (sur Zoom) concernant le projet de la promenade Delmar et de la promenade Playfair a eu lieu le lundi 15 avril à 18 h 30 afin d’informer les résidents et de faire le point sur le projet.

Les documents et les illustrations sont publiés ci-dessous. Vous êtes invités à les examiner et à nous faire part de vos commentaires d’ici le lundi 29 avril. Vos commentaires peuvent être soumis via le formulaire en ligne.

Présentation [ 3.44 Mo ]

Quoi : La Ville d’Ottawa entreprend la conception et la construction d’une nouvelle infrastructure dans le secteur des promenades Delmar et Playfair. Le projet comprend les éléments suivants.

• Environ 400 mètres de trottoir en béton dans l’emprise de la Ville du côté est de la promenade Delmar, depuis le trottoir se trouvant au nord-est de l’avenue Beattie jusqu’à l’avenue Kilborn.
• Environ 330 mètres de trottoir en béton dans l’emprise de la Ville du côté nord de la promenade Playfair, depuis le trottoir situé en face du parc Playfair jusqu’à la promenade Delmar.
• Réfection des égouts pluviaux et sanitaires sur la promenade Delmar entre les intersections de la promenade Playfair et de l’avenue Beattie et amélioration du drainage à proximité de l’intersection de la promenade Delmar et de la promenade Playfair.
• Trois nouveaux dos d’âne allongés sur la promenade Playfair, entre le croissant Dunkirk (à l’est) et la promenade Delmar, lesquels ont été ajoutés récemment à la portée de ce projet après consultation des responsables du Programme de modération de la circulation dans les quartiers de la Ville.

Pourquoi : Le but de ce projet est le suivant.

• Construire de nouveaux trottoirs pour combler des lacunes importantes dans le réseau de transport actif de la Ville et ainsi améliorer les installations pour les piétons.
• Procéder à la réfection des égouts et à la modification des puisards au besoin afin de résoudre les problèmes d’inondation et d’améliorer l’écoulement des eaux.
• Mettre en place des dos d’âne allongés à la suite d’un examen de la circulation et d’une consultation publique réalisés dans le cadre du Programme de modération de la circulation dans les quartiers de la Ville.

Où : Les limites du projet sont les suivantes.

• Promenade Delmar, de l’avenue Kilborn jusqu’à environ 40 mètres au nord de l’avenue Beattie
• Promenade Playfair, de la promenade Delmar jusqu’à environ 20 mètres à l’est de l’avenue Dunkirk

Quand : Les études techniques sont en cours et devraient être achevées d’ici la fin du printemps 2024. Les travaux devraient débuter à l’été 2024. Des avis seront envoyés avant le début des travaux.

Qui : La Ville d’Ottawa a confié au cabinet d’experts-conseils en conception, CIMA+, le soin de réaliser les études techniques relatives au Projet de la promenade Delmar et de la promenade Playfair.

Coordonnées

Pour toute urgence en dehors des heures de travail normales, veuillez communiquer avec la Ville en composant le 3-1-1. Pour en savoir plus sur ce projet, communiquer avec le gestionnaire de projet de la Ville.