Aperçu du projet
Description
La Ville d’Ottawa a entrepris des travaux de conception et de construction visant à mettre en place des mesures de modération de la circulation et à améliorer la circulation des piétons sur le chemin MacFarlane. Ce projet vise à modifier la chaussée pour renforcer la sécurité des piétons et des cyclistes dans le secteur.
Le projet consiste à :
- aménager six quais d’autobus :
- du côté nord-ouest et du côté sud-est de l’intersection du chemin MacFarlane et de l’avenue Briggs;
- du côté nord-est et du côté sud-est de l’intersection des chemins MacFarlane et Brisbane;
- du côté nord-est et du côté sud-est de l’intersection du chemin MacFarlane et de la cour O’Donnell.
- aménager cinq ensembles de coussins berlinois le long du chemin MacFarlane entre la rue Belledune et la cour O’Donnell.
- mettre en place un terre-plein dans la rue Deakin (en direction est) à l’angle du chemin MacFarlane.
Calendrier du projet
Conception : terminée en mai 2024
Début des travaux : automne 2024
Fin des travaux : juin 2025
Budget affecté au projet
À ce jour, les fonds approuvés pour ce projet totalisent 1,65 million de dollars.
Participation du public
Un sondage en ligne a été mené du lundi 22 novembre au vendredi 10 décembre 2021 en vue de confirmer l’appui de la population pour la tenue de cette étude et d’obtenir les commentaires du public au sujet de ses préoccupations liées à la circulation, ainsi que pour savoir dans quelle mesure les résidents étaient d’accord avec les mesures de modération envisagées sur le chemin MacFarlane. La majorité des répondants étaient d’accord pour modérer la circulation et favorables aux mesures présentées.
Un deuxième sondage en ligne a été mené du dimanche 7 août au dimanche 28 août 2022 en vue de présenter le plan recommandé aux résidents et d’obtenir leur avis sur le sujet.
Accessibilité
La Ville d’Ottawa accorde une grande importance à l’accessibilité. C’est pourquoi elle met tout en œuvre pour faciliter l’accès aux zones de construction et aux secteurs avoisinants. Si vous avez des besoins particuliers en raison d’un handicap, veuillez communiquer avec l’équipe de projet. Des formats accessibles et des soutiens à la communication sont offerts sur demande.
Sécurité
La Ville d’Ottawa est déterminée à assurer la sécurité à l’intérieur et aux alentours des chantiers. L’équipe responsable du projet continue de travailler en étroite collaboration avec le secteur et de respecter les recommandations émises par les autorités sanitaires municipales, provinciales et fédérales, ainsi que par le ministère du Travail, de l’Immigration, de la Formation et du Développement des compétences.
Coordonnées
Pour toute urgence en dehors des heures de travail normales, veuillez communiquer avec la Ville en composant le 3-1-1. Pour obtenir des renseignements généraux sur le projet, veuillez communiquer avec le gestionnaire de projet de la Ville. Pour toute question ou préoccupation liée aux travaux, veuillez communiquer avec le représentant de l’entrepreneur.
Gestionnaire de projet de la Ville
Larry Mckellop, M. ing., ing.
Ingénieur principal, Projets d’infrastructure
100 prom. Constellation, Ottawa (Ontario) K2G 6J8
Tél. : 613-894-0374
Administrateur du contrat
Andrew Iamello, T.A.I., rcca
Jp2g Consultants Inc.
Tél. : 613-795-3740
Représentant de l’entrepreneur
Eric Courchaine
Brenning Construction (1986) Ltd.
Tél. : 613-884-5092
Construction notice (August 2024)
Dès le début septembre, la Ville d’Ottawa entamera la mise en place de mesures de modération de la circulation dans votre voisinage.
Quoi : La Ville d’Ottawa procédera à la mise en place de mesures de modération de la circulation le long du chemin MacFarlane. Ces travaux consistent à aménager cinq coussins berlinois, six quais d’autobus et un terre-plein central en béton le long de la rue Deakin (en direction est), face au chemin MacFarlane.
Pourquoi : Ces mesures permettront de ralentir la circulation sur la voie publique et d’assurer la sécurité de tous les usagers de la route.
Quand : Les travaux devraient commencer au début du mois de septembre et prendre fin en octobre 2024.
Où : Les travaux seront effectués le long du chemin MacFarlane, entre l’avenue Briggs et la rue Deakin.
Qui : La Ville d’Ottawa a retenu les services de la firme Brenning Construction (1986) Ltd. pour réaliser ces travaux.
Gestion de la circulation
Les travaux nécessiteront des fermetures occasionnelles de voies. L’entrepreneur veillera à ce que la circulation soit maintenue. La circulation sera parfois réduite à une seule voie, mais des signaleurs orienteront les automobilistes sur le chantier. En dehors des heures normales de travail, la circulation sera maintenue dans les deux sens. Les cyclistes devront intégrer la circulation automobile et occuper une voie.
Inconvénients causés par les travaux
L’entrepreneur mettra tout en œuvre pour limiter les répercussions des travaux sur la vie quotidienne de votre famille ou sur les activités de votre entreprise. Toutefois, vous devez vous attendre à certains inconvénients pendant les travaux, notamment des ralentissements de la circulation, du bruit et de la poussière. Il est également possible que vous ressentiez des vibrations en raison de l’utilisation d’équipements lourds. Il s’agit d’une situation courante qui ne cause généralement pas de problèmes. Nous tenons à vous remercier pour votre patience et votre collaboration. En ce qui concerne les heures d’activité du chantier, la Ville d’Ottawa suit les exigences provinciales et au Règlement sur le bruit de la Ville (2017-255).