Réductions de voie en direction sud le long de l’avenue Woodroffe pour des réparations continues de la conduite d’eau principale

Published on
29 février 2024
Stationnement, routes, circulation et transit
Planification, développement et construction

Dès le 4 mars, des tronçons de l’avenue Woodroffe, à partir d’environ 150 mètres au nord de la promenade David jusqu’à environ 50 mètres au sud de la rue Norice, seront réduits à une voie en direction sud.

La fermeture de la voie en direction sud est liée à des travaux de réparation de la conduite d’eau principale dans le cadre du projet de réparation de la conduite d’eau principale longeant l’avenue Woodroffe. Les travaux de réparation de la conduite d’eau principale consisteront à creuser une tranchée dans les voies en direction sud de l’avenue Woodroffe, à remplacer des tronçons de la conduite d’eau principale et à remettre en état la chaussée.

Nous prévoyons terminer les travaux du projet au printemps 2024.

Répercussions sur la circulation et OC Transpo

La circulation sera retardée dans la zone de construction. Des panneaux seront installés pour renseigner les résidents sur la zone touchée et les détours en vigueur. Les résidents sont invités à prévoir d’autres itinéraires, si possible.

Les autobus d’OC Transpo continueront de circuler dans la zone de construction. 

Accès local, piétons et cyclistes

L’accès pour les piétons et les cyclistes sera maintenu dans la zone de construction, mais des détours seront parfois nécessaires. L’accès aux entreprises et à toutes les propriétés privées sera également maintenu en tout temps.

Restez à l’affût!

Visitez ottawa.ca pour obtenir plus de détails et connaître les répercussions sur la circulation.

Pour en savoir plus sur les programmes et services de la Ville, consultez ottawa.ca ou composez le 3-1-1 (ATS : 613-580-2401) ou le 613-580-2400 pour joindre la Ville en utilisant le Service de relais vidéo canadien. Vous pouvez également communiquer avec nous sur Facebook, X (anciennement Twitter) et Instagram.