Entretien et vérification des bornes-fontaines

Sur cette page

Entretien des bornes-fontaines

Bâton de repère pour bornes-fontaines:  Les bâtons de repère pour bornes-fontaines améliorent les délais d’intervention des services d’urgence et la sécurité des résidents en facilitant le repérage des bornes-fontaines lors des situations d’urgence, la nuit et lorsque la neige recouvre le sol. Ces bâtons de repère ne seront plus retirés ni réinstallés en fonction des saisons. La Ville d’Ottawa entretient plus de 23 000 bornes-fontaines en veillant à ce qu’elles soient opérationnelles pour les pompiers en cas d’incendie.

Si une borne-fontaine est installée sur votre propriété, vous êtes responsable de veiller à ce que l’accès à celle-ci soit bien dégagé, comme le prévoit le Règlement municipal sur l’eau, dans sa version modifiée. Assurez-vous qu’aucune végétation n’en bloque l’accès (massifs, arbustes, arbres, etc.).

Si vous remarquez qu’une borne-fontaine fuit ou est endommagée, composez le 3-1-1.

 

Be a Hydrant Hero! Keep fire hydrants clear of snow

La Ville vous invite devenir un héros des bornes-fontaines en veillant à ce que les bornes-fontaines près de chez vous soient déblayées. En gardant un rayon de 0,5 mètre bien dégagé autour des bornes-fontaines, vous maintiendrez l’accès dont les pompiers ont besoin pour assurer votre sécurité et celle de votre famille et de vos voisins.

Les entrepreneurs doivent s’assurer de ne pas recouvrir les bornes-fontaines de neige (entièrement ou en partie) lorsqu’ils déneigent les allées et les entrées, afin qu’en cas d’urgence, l’accès aux bornes soit dégagé.

Si vous ne pouvez pas dégager la borne-fontaine sur votre propriété, composez le 3‑1‑1.

Obtenez votre certificat «héros des bornes-fontaines»!

Pour présenter une demande de certificat électronique « héros des bornes-fontaines », remplis le formulaire ci-dessous. 

Formulaire de demande de certificat « Héros des bornes-fontaines »

Les étudiant(e)s peuvent également demander la confirmation de leurs heures d’action communautaire en écrivant à bornes-fontaines@ottawa.ca.   

 

Borne-fontaine jaune et bleue avec 1,5 mètre de neige dégagée autour.

Vérification des bornes-fontaines

Une vérification régulière des bornes-fontaines permet de déterminer la capacité de l’infrastructure à fournir un débit d’eau suffisant pour lutter contre un incendie. La vérification des bornes-fontaines permet également de cerner les problèmes potentiels dans le réseau de distribution d’eau, tels que les fuites, les vannes fermées ou une pression faible dans certains secteurs.

Les promoteurs et les entrepreneurs peuvent demander de l’aide pour l’utilisation d’une borne-fontaine publique afin de faire l’essai de débit et de recueillir des données pour concevoir des systèmes de gicleurs et déterminer le débit d’eau nécessaire pour un bâtiment.

Répercussions sur les résidents

Bien que la vérification des bornes-fontaines soit considérée comme un entretien de routine, elle peut occasionner des désagréments temporaires. La vérification peut remuer les sédiments présents dans le réseau de distribution d’eau et entraîner une coloration brunâtre ou rougeâtre de l’eau. Il arrive aussi que la pression normale de l’eau soit plus faible au moment de la vérification. Une fois celle-ci terminée, le niveau de pression revient à la normale.