Rues prévues par quartier
Des travaux de nettoyage périodiques d’égouts sanitaires s’effectueront dans les rues des quartiers suivants : Lowertown et Marché By - quartier 12 et Old Barrhaven - quartier 3 et 24
Lowertown et Marché By
Quartier 12
Nom de rues | Quartier |
---|---|
rue Agusta | 12 |
prom Beausolieil | 12 |
rue Bruyere | 12 |
rue Cathcart | 12 |
rue Charlotte | 12 |
rue Clarence | 12 |
rue Cobourg | 12 |
av Desjardins | 12 |
E0289_Lower Town Renewall | 12 |
E0tp2_Lowertown | 12 |
E1024_Rideau Pl_To_River Rd | 12 |
rue Friel | 12 |
av Guigues | 12 |
rue Heney | 12 |
av King Edward | 12 |
place Laframboise | 12 |
rue Lower Charlotte | 12 |
rue Murray | 12 |
av Myrand | 12 |
rue Neilson | 12 |
rue Old St. Patrick | 12 |
rue Patro | 12 |
place Rideau | 12 |
rue Rockwood | 12 |
rue Rose | 12 |
rue St. Andrews | 12 |
rue St. Patrick | 12 |
rue Tormey | 12 |
rue Wurtemburg | 12 |
rue York | 12 |
rue Bolton | 12 |
rue Boteler | 12 |
rue Bruyere | 12 |
car By Ward Market | 12 |
car Cathcart | 12 |
rue Clarence | 12 |
rue Cumberland | 12 |
rue Dalhousie | 12 |
rue George | 12 |
av Guigues | 12 |
av King Edward | 12 |
av Mckenzie | 12 |
rue Murray | 12 |
av Parent | 12 |
rue Rideau | 12 |
rue St. Andrew | 12 |
rue St. Andrew | 12 |
prom Sussex | 12 |
rue William | 12 |
rue York | 12 |
rue York | 12 |
Old Barrhaven
Quartier 3 et 24
Nom de rues | Quartier |
---|---|
Crois Adele | 3 |
Voie Alameda | 24 |
Rue Alberni | 3 |
Crois Amherst | 3 |
Av Andora | 3 |
Av Antler | 3 |
Prom Appledale | 24 |
Voie Armagh | 24 |
Rue Atoll | 3 |
Crois Avery | 3 |
Av Avonhurst | 24 |
Crois Bartley | 3 |
Prom Beatrice | 24 |
Rue Benchland | 24 |
Rue Benlark | 3 |
Prom Berrigan | 24 |
Rue Birkett | 3 |
Pass Blueheart | 24 |
Voie Boulder | 24 |
Crois Broxburn | 3 |
Cour Burnley | 24 |
Prom Burnt Oak | 24 |
Av Burntwood | 24 |
Av Calaveras | 24 |
Voie Charing Cross | 24 |
Crois Chester | 3 |
Tsse Cicely | 24 |
Prom Claridge | 24 |
Rue Clenning | 24 |
Rue Cloutier | 24 |
Av Colindale | 24 |
Voie Conlan | 24 |
Voie Croxley | 24 |
Prom Danaher | 3 |
Crois Daventry | 24 |
Av Deercroft | 24 |
Prom Deerfox | 24 |
Rue Deevy | 3 |
Crois Dewberry | 24 |
Porte Doulton | 24 |
Prom Earl Mulligan | 24 |
Prom Edgeware | 24 |
Av Elm Park | 24 |
Prom Exeter | 3 |
Voie Fairlop | 24 |
Av Fieldcrest | 24 |
Prom Finchley | 24 |
Cour Gamma | 3 |
Rue Gatesbury | 24 |
Rue Glacier | 3 |
Voie Gleeson | 24 |
Rle Golders Green | 24 |
Place Gooseberry | 24 |
Prom Gosple Oak | 24 |
Rle Grandfield | 24 |
Ch Greenbank | 24 |
Prom Greenpointe | 24 |
Voie Grenadier | 24 |
Rue Halley | 3 |
Voie Halpenny | 24 |
Voie Harthill | 3 |
Cer Haydon | 3 |
Voie Hayloc | 24 |
Prom Heritage Glen | 24 |
Prom Highbury Park | 24 |
Rle Hornchurch | 24 |
Rue Houlan | 3 |
Crois Irish Rose | 24 |
Cour James Long | 24 |
Av Kenton | 3 |
Ch Kilbarron | 24 |
Place Kippen | 3 |
Tsse Leather Leaf | 24 |
Rue Letourneau | 24 |
Cour Long Gate | 24 |
Cer Longshire | 24 |
Prom Madelon | 24 |
Av Madrid | 3 |
Rue Masonbrook | 24 |
Voie Mattino | 24 |
Voie Montana | 24 |
Prom Mountshannon | 24 |
Crois Mullcraft | 24 |
Voie Nakota | 24 |
Prom North Harrow | 24 |
Cour Nottingham | 24 |
Crois Oakfield | 24 |
Prom Oakwell | 24 |
Voie Oriska | 24 |
Prom Palmadeo | 24 |
Crois Pepperall | 3 |
Porte Plumas | 24 |
Av Portrush | 24 |
Prom Queensbury | 24 |
Crois Redbridge | 24 |
Av Redcliff | 24 |
Prom Rodeo | 24 |
Cour Rosecliffe | 24 |
Crois Royal Field | 24 |
Rue Rueter | 3 |
Rue Rylan | 24 |
Cour Saffron | 24 |
Prom San Mateo | 24 |
Rue Sedona | 24 |
Voie Settlers Ridge | 24 |
Av Shandon | 24 |
Crois Soho | 3 |
Av Southpointe | 24 |
Place Spicebush | 24 |
Voie Spinney | 24 |
Av Springbeauty | 24 |
Crois Starling | 3 |
Prom Strandherd | 3 |
Tsse Sutcliffe | 24 |
Rue Sweetflag | 24 |
Place Tamarack | 24 |
Prom Tartan | 3 |
Prom Tierney | 24 |
Av Totteridge | 24 |
Prom Townsend | 3 |
Ch Tralee | 24 |
Crois Tulane | 3 |
Av Twayblade | 24 |
Voie Twinflower | 24 |
Voie Upminster | 24 |
Prom Upney | 24 |
Rue Via Amalfi | 24 |
Av Campanale | 24 |
Bois Via Chianti | 24 |
Voie Via Mattino | 24 |
Place Via Modugno | 24 |
Rue Via San Marino | 24 |
Av Via Verona | 24 |
Porte Wanstead | 24 |
Voie Waterlilly | 3 |
Cote Watershield | 24 |
Rue Watts | 24 |
Ch Wessex | 3 |
Crois Whitechaple | 24 |
Crois Whitegate | 24 |
Voie Wild Senna | 24 |
Voie Willowview | 3 |
Cer Wiltshire | 24 |
Voie Woodford | 24 |
Voie Woodgate | 24 |
Voie Woodpark | 24 |
Pourquoi la Ville nettoie-t-elle le réseau d’égouts?
La Ville d’Ottawa procède régulièrement au nettoyage du réseau d’égouts afin d’assurer l’écoulement efficace des eaux usées des résidences et des entreprises vers le Centre environnemental Robert-O.-Pickard (CEROP), l’installation de traitement de la Ville.
Qu’est-ce qu’un refoulement d’égout?
L’utilisation d’eau à haute pression pour le nettoyage crée des poches d’air dans la conduite d’égout. L’air réussit généralement à s’échapper sans incidence sur les conduites internes des résidences.
Il arrive toutefois que la seule voie de sortie soit le branchement entre une résidence et le réseau municipal, ou l’évent intérieur. Si ce passage est obstrué, l’air sous pression peut se dissiper par une toilette ou un drain. Résultat : des odeurs désagréables, et, en de rares occasions, l’écoulement d’eau contaminée dans la maison ou l’entreprise, qu’on appelle couramment un « refoulement ».
Comment puis-je me préparer au nettoyage du réseau d’égouts?
Garder le couvercle des toilettes fermé durant le nettoyage peut réduire les désagréments advenant le cas peu probable d’un refoulement.
Que faire en cas de refoulement d’égout?
Veuillez communiquer immédiatement la Ville en appelant le 3-1-1. Le personnel de la Ville téléphonera au propriétaire afin de déterminer l'ampleur du problème. Au besoin, du personnel se rendra à votre domicile.
Veuillez noter:
- Les propriétaires ayant déjà été touchés par un refoulement sont inscrits sur une liste de notification et reçoivent un préavis de 24 à 48 heures avant toute opération de nettoyage.
- Au cours des nettoyages subséquents, la pression sera abaissée aux endroits où des refoulements ont été signalés de manière à réduire le risque qu’il s’en reproduise.
- Si l’incident se reproduit, nous vous invitons à vérifier l’état de votre tuyauterie et à vous assurer que vos conduites de raccordement au réseau et vos tuyaux d’évent sont dégagés et fonctionnent correctement.
Qui peut m’aider avec le nettoyage des dégâts dus au refoulement?
En général, il suffit d’enlever les débris et de nettoyer la cuvette, l’évier, la baignoire ou la douche souillés, qui peuvent ensuite servir comme à l’habitude.
Veuillez noter:
- La Ville ne fournit pas de service de nettoyage. Si vous ne pouvez pas nettoyer vous-même, vous pouvez faire appel à un service commercial.
- Si vous faites appel à un service commercial, n’hésitez pas à faire une demande d’indemnisation. La Ville remboursera tous les frais raisonnables sur présentation des pièces justificatives.
- Dans le cas où le nettoyage ne suffirait pas à réparer les dommages, communiquez avec votre assureur. Les dommages devront être portés à l’attention du personnel de la Ville dès le processus d’inspection initial.
Ma santé est-elle menacée?
Si les eaux d’égout ont seulement éclaboussé les murs ou d’autres surfaces, votre santé n’est pas menacée. Il importe toutefois d’éliminer rapidement toute l’eau contaminée et les résidus et de nettoyer les surfaces souillées. Utilisez une eau savonneuse et désinfectez les surfaces rigides avec de l’eau de Javel diluée. Les produits de nettoyage domestiques suffisent, et il est recommandé de porter des gants de caoutchouc.
N’oubliez pas :
- Ne mélangez jamais de l’ammoniaque et des produits chlorés comme de l’eau de Javel;
- Si vous ou un membre de votre famille avez été en contact avec de l’eau d’égout ou pensez en avoir ingéré et que vous vous inquiétez pour votre santé, consultez un professionnel de la santé.
Demandes d’indemnisation
- Avant de faire une demande d’indemnisation, appelez au 3-1-1 pour :
- Faire faire une inspection par l’équipe de première intervention de la Ville;
- Recevoir un numéro de demande de service à titre de référence.
- Pour soumettre une demande, envoyez une lettre à la Ville ou écrivez à indemnisation@ottawa.ca. Vous devez préciser la nature de l’événement, la date et les mesures prises.
- L’Unité des réclamations accuse réception de votre demande, fait enquête, assure le suivi, évalue la situation et procède au règlement des demandes.
Pour toute question, veuillez communiquer avec un agent des plaintes générales au 613‑580‑2655 ou à indemnisation@ottawa.ca.