Aperçu du projet
Description du projet
La modification des installations cyclables de l’avenue Laurier vise à transférer les installations cyclables en direction ouest de la chaussée à un terre-plein surélevé qui sera aménagé sur le côté nord de l’avenue Laurier, entre la promenade Reine-Élizabeth et l’ouest de la rue Elgin. Le projet comprendra également l’aménagement de passages protégés à l’intersection de l’avenue Laurier et de la rue Elgin.
Calendrier du projet
Les études techniques relatives à la modification des installations cyclables de l’avenue Laurier sont terminées. Dans le cadre de ce projet, on procède actuellement à la sécurisation des propriétés concernées afin de pouvoir commencer la construction. Hydro Ottawa profitera de cette occasion pour réaliser, au cours de l’été 2024, des travaux d’infrastructure liés aux services publics sur l’avenue Laurier, au niveau de la rue Elgin. Ainsi, les travaux seront coordonnés en fonction du moment où les approbations relatives aux propriétés seront obtenues.
Études techniques : terminées
Début des travaux : à déterminer (sous réserve de l’obtention des approbations relatives aux propriétés)
Achèvement des travaux : à déterminer (sous réserve de l’obtention des approbations relatives aux propriétés)
Budget lié au projet
À ce jour, les fonds approuvés pour ce projet totalisent 5 200 000 $.
Consultation du public (études détaillées)
La Ville d’Ottawa a invité les résidents à examiner les études détaillées relatives au Projet de modification des installations cyclables de l’avenue Laurier présentée dans les plans ci-dessous et à s’exprimer sur le sujet. Nous avons demandé aux résidents de soumettre leurs commentaires avant le 29 août 2024 au gestionnaire du projet.
Plans des études détaillées
Vous pouvez consulter les plans détaillés du projet en cliquant sur le lien ci-dessous.
Les plans montrent l’installation cyclable en direction ouest transférée de la chaussée à un terre-plein surélevé sur le côté nord de l’avenue Laurier, entre la promenade Reine-Élizabeth et tout juste à l’ouest de la rue Elgin. Le projet prévoit également l’aménagement d’une intersection protégée entre l’avenue Laurier et la rue Elgin ainsi qu’un réalignement de la bretelle d’entrée et de sortie de la promenade Reine-Élizabeth afin d’améliorer la sécurité pour tous les modes de transport.
Plan des études détaillées [ 1.83 Mo ]
Qu’est-ce qu’une intersection protégée?
Une intersection protégée est un aménagement qui améliore la sécurité des usagers de la route vulnérables, notamment les cyclistes et les piétons, à l’approche d’une intersection et lorsqu’ils la traversent. De tels aménagements raccourcissent la distance à franchir, réduisent l’exposition, augmentent la visibilité et encouragent davantage les automobilistes à céder le passage aux piétons et aux cyclistes. Pour en savoir plus, n’hésitez pas à consulter le guide de conception des intersections protégées ou à communiquer le gestionnaire de projet de la Ville dont les coordonnées figurent ci-dessous.
Accessibilité
La Ville d’Ottawa accorde une grande importance à l’accessibilité. C’est pourquoi elle met tout en œuvre pour faciliter l’accès aux zones de construction et aux secteurs avoisinants. Si vous avez besoin de mesures d’adaptation liées à un handicap, veuillez communiquer avec l’un des membres de l’équipe de projet dont les coordonnées se trouvent ci-dessous. Des formats accessibles et des soutiens à la communication sont offerts sur demande.
Sécurité
La Ville d’Ottawa est déterminée à assurer la sécurité à l’intérieur et aux alentours des chantiers. L’équipe responsable du projet continue de travailler en étroite collaboration avec le secteur et de respecter les recommandations émises par les autorités sanitaires municipales, provinciales et fédérales, ainsi que par le ministère du Travail, de l’Immigration, de la Formation et du Développement des compétences.
Coordonnées
Si vous avez des questions, n’hésitez pas à communiquer avec :
Gestionnaire de projet de la Ville
Andrew Arseneault, ing.
Ingénieur principal, Services d'infrastructure
Construction et design municipaux
100, promenade Constellation, Ottawa (Ontario) K2G 6J8
Téléphone : 613-315-4625
Project update (June 2024)
Le projet de modification des installations cyclables de l’avenue Laurier poursuit le processus d’obtention des biens-fonds requis pour effectuer les travaux. Étant donné cela, Hydro Ottawa en profite pour terminer cet été certains ouvrages de services sur l’avenue Laurier au niveau de la rue Elgin.
Incidences sur la circulation liées aux ouvrages de services
Du 3 au 18 juin, 2024, les travaux auront les répercussions suivantes à l’angle de la rue Elgin et de l’avenue Laurier Ouest :
- Rue Elgin à la hauteur de l’avenue Laurier Ouest : Il y aura des réductions de voies intermittentes en direction sud entre 9 h 30 et 15 h 30 les jours de semaine jusqu’au mardi 18 juin pour des ouvrages de services effectués par Hydro Ottawa. L’accès des piétons et des cyclistes sera maintenu. Soyez attentifs aux panneaux de signalisation et aux signaleurs.
- Avenue Laurier Ouest à la hauteur de la rue Elgin : Il y aura des réductions de voies intermittentes en direction est entre 9 h 30 et 15 h 30 les jours de semaine jusqu’au mardi 18 juin pour des ouvrages de services effectués par Hydro Ottawa. L’accès des piétons et des cyclistes sera maintenu. Soyez attentifs aux panneaux de signalisation et aux signaleurs.
La mobilité et vous
Restez au fait des projets de construction et d’infrastructure. Pour savoir où et quand les travaux ont lieu, consultez la carte de la circulation interactive et les informations routières de la Ville ou composez le 3-1-1.