| Modifications à l’intersection de l’avenue Golden et aménagement d’un sentier polyvalent |
Pistes cyclables, sentiers et trottoirs |
Construction |
Planifié |
| Modernisation à court terme de l’installation de traitement de l’eau et des eaux usées de Carp |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Construction |
Planifié |
| Modifictions omnibus 2 au Plan officiel |
Urbanisme et aménagement |
Planification |
En cours |
| Série de conférences sur la faune |
Environnement |
Autre |
En cours |
| Des répercussions de la nouvelle législation provinciale et de la façon dont la Ville |
Urbanisme et aménagement |
Planification |
En cours |
| Modernisation des stations de pompage d’Ottawa-Ouest |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Construction |
En cours |
| Bas les pattes! Gardez vos déchets hors de la portée des bêtes |
Environnement |
Autre |
Achevée |
| Mise à jour du Plan directeur des transports |
Pistes cyclables, sentiers et trottoirs, Urbanisme et aménagement, Routes, égouts, eau potable et eaux usées, Transport en commun |
Planification |
En cours |
| Étude fonctionnelle du chemin Richmond |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Planification |
Achevée |
| Faire d'Ottawa une meilleure ville grâce aux données |
Urbanisme et aménagement |
Autre |
En cours |
| La Ville d’Ottawa tiendra des séances d’information pour les résidents touchés par la tornade et la tempête de vendredi |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Autre |
Planifié |
| Mis à jour du Plan directeur des transports |
Transport en commun |
Planification |
En cours |
| Stratégie sur la condition féminine et l'équité des genres |
Services sociaux et communautaires |
Autre |
Achevée |
| Mise à jour du Plan décennal de logement et de lutte contre l’itinérance |
Services sociaux et communautaires |
Planification |
Achevée |