Les résidents d'Ottawa et les usagers de la route peuvent s'attendre à des répercussions sur la circulation au centre-ville en fin de semaine dans le cadre du défilé de la Fierté dans la Capitale.
La circulation sera modifiée dans les rues suivantes, entre 15 h le vendredi 23 août et 23 h 59 le dimanche 25 août, en raison du festival de rue :
- La rue Bank sera entièrement fermée entre la rue Slater et l’avenue Gladstone;
- La rue Slater sera réduite à deux voies entre les rues Kent et Bank.
Les rues suivantes seront fermées aux heures indiquées le dimanche 25 août pour les préparatifs du défilé :
- De 6 h à 17 h : Avenue Laurier Ouest, entre les rues Nicholas et Elgin;
- De midi à 16 h :
- Rue Elgin, entre les rues Slater et McLeod;
- Avenue Gladstone, entre les rues Cartier et Kent.
OC Transpo
OC Transpo maintiendra un service d’autobus régulier lors du festival de la Fierté dans la Capitale. Veuillez toutefois noter que les détours suivants seront en place :
- Les circuits 6, 7 et 11 seront détournés de la rue Bank entre la rue Albert et l’avenue Gladstone de 14 h 30 le vendredi 23 août jusqu’à 0 h 30 le lundi 26 août.
- Circuits 6 et 7 : les trajets en direction du nord emprunteront la rue Metcalfe et les trajets en direction du sud emprunteront la rue O’Connor.
- Circuit 11 : les trajets en direction de l’est emprunteront la rue Kent et les trajets en direction de l’ouest emprunteront la rue Lyon.
- Les circuits 5, 6, 7, 11 et 14 seront détournés pendant la durée du défilé de la fierté de la capitale, de 11 h 45 à 16 h 30, le dimanche 25 août. Tous les trajets touchés par les fermetures de routes pendant le défilé seront détournés par les rues adjacentes.
- Nous vous rappelons que la Ligne 1 de l’O-Train sera fermée le dimanche 25 août entre les stations St-Laurent et Blair. Les autobus de remplacement R1 circuleront entre ces deux stations, tandis qu’une navette sera en service entre les stations Cyrville et St-Laurent.
Pour obtenir les renseignements les plus récents sur les détours prévus et les arrêts temporaires, visitez le octranspo.com/alerts.
Vous pouvez également planifier votre trajet à l’aide du Planificateur de trajet ou de l’application Transit, et communiquer avec OC Transpo en composant le 613-560-5000 ou en nous suivant sur Facebook, X (anciennement Twitter) ou Instagram.
Pour de plus amples renseignements sur les programmes et services de la Ville, consultez ottawa.ca ou composez le 3-1-1 (ATS : 613-580-2401) ou le 613-580-2400 pour joindre la Ville au moyen du Service de relais vidéo canadien. Vous pouvez également communiquer avec nous sur Facebook, X (anciennement Twitter) et Instagram.