Réfection du grand collecteur d’égout pluvial de la promenade Valley |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Construction |
En cours |
Conversion au train léger sur rail (TLR) du transport en commun rapide par autobus (TCRA) de Bayshore à Moodie – Évaluation environnementale (ÉE) |
Transport en commun |
Planification |
Achevée |
Modifications générales au Règlement de zonage |
Urbanisme et aménagement |
Planification |
En cours |
Réfection de la rue Bank, de la promenade Riverside (direction ouest) à l’avenue Ledbury |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Construction |
Construction en cours |
Promenade Centrepointe – Étude sur la modération de la circulation |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Construction |
En cours |
Étape 2 du projet de train léger : Étude sur l’amélioration de la connectivité des stations |
Pistes cyclables, sentiers et trottoirs |
Planification |
Achevée |
Trottoirs de la promenade Navaho |
Pistes cyclables, sentiers et trottoirs |
Construction |
En cours |
Mesures de modération de la circulation dans les quartiers pour la rue Appleford |
Pistes cyclables, sentiers et trottoirs, Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Construction |
En cours |
Amélioration de la sécurité des cyclistes sur le chemin Smyth et modification des installations cyclables dans le secteur |
Pistes cyclables, sentiers et trottoirs |
Construction |
En cours |
Promenade Delmar et promenade Playfair – Nouveaux trottoirs, réfection des égouts et amélioration du drainage |
Pistes cyclables, sentiers et trottoirs |
Construction |
En cours |