Divers travaux préliminaires liés à la réfection de la rue Bank |
Pistes cyclables, sentiers et trottoirs |
Construction |
En cours |
Projet de réfection intégrée de l’avenue Summit |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Construction |
Planifié |
Voies réservées au transport en commun et aux véhicules à taux d’occupation élevée sur le chemin Blair |
Ponts, Pistes cyclables, sentiers et trottoirs, Routes, égouts, eau potable et eaux usées, Transport en commun |
Construction |
Planifié |
Amélioration de la sécurité des cyclistes sur le chemin Smyth et modification des installations cyclables dans le secteur |
Pistes cyclables, sentiers et trottoirs |
Construction |
En cours |
Travaux de modernisation de la station de pompage des eaux usées Laporte |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Construction |
En cours |
Réfection intégrée de l’infrastructure routière, des égouts et des conduites d’eau principales de l’avenue Canterbury et des rues Arch et Plesser |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Construction |
Planifié |
Remplacement de la conduite d’eau principale de l’avenue Industrial et du boulevard St-Laurent |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Construction |
Planifié |
Promenade Delmar et promenade Playfair — Nouveaux trottoirs, réfection des égouts et amélioration du drainage |
Pistes cyclables, sentiers et trottoirs |
Construction |
Planifié |
Place Taunton – Égout sanitaire à titre d’amélioration |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Construction |
Planifié |
Réfection du grand collecteur d’égout pluvial de la promenade Valley |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Construction |
En cours |
Reconstruction de la station de pompage de la promenade Brittany |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Construction |
En cours |
Réfection de la rue Bank, de la promenade Riverside (direction ouest) à l’avenue Ledbury |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Construction |
Construction en cours |