Rue James et rue Kent – Projet de réfection intégrée des égouts, des conduites d’eau principales et de la chaussée |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Construction |
Planifié |
Réfection intégrée des conduites d’eau principales, des égouts et de la chaussée de l’avenue City Centre et de la rue Elm Ouest |
Pistes cyclables, sentiers et trottoirs, Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Construction |
En cours |
Réfection des stations de pompage sanitaires 2, 3 et 4 de Cumberland |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Construction |
En cours |
Réfection intégrée - rue MacLaren et rue Lyon |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Construction |
En cours |
Remplacement de l’égout unitaire de la rue McLeod |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Construction |
En cours |
Réfection des rues Albert, Queen et Slater, de l’avenue Empress jusqu’à la rue Bay, et de l’avenue Bronson, de la rue Queen jusqu’à l’avenue Laurier |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Construction |
En cours |
Projet de réaménagement des rues Albert et Slater |
Pistes cyclables, sentiers et trottoirs, Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Construction |
Planifié |
Modération de la circulation sur la promenade Bilberry |
Transport en commun |
Construction |
Planifié |