| Bas les pattes! Gardez vos déchets hors de la portée des bêtes |
Environnement |
Autre |
Achevée |
| Parc Lionel-Britton – Projet de paysagement pour la gestion des risques liés aux sols |
Environnement, Urbanisme et aménagement |
Planification |
Planification en cours |
| Modifications générales au Règlement de zonage |
Urbanisme et aménagement |
Planification |
En cours |
| Réfection de la rue Bank, de la promenade Riverside (direction ouest) à l’avenue Ledbury |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Construction |
Construction en cours |
| Amélioration de la fiabilité de la station de pompage du parc Windsor |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Construction |
En cours |
| Réfection intégrée de l’avenue Glebe |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Construction |
En cours |
| Bonne randonnée! Randonnée responsable et sécuritaire dans les aires |
Environnement |
Autre |
Planifié |
| Mise à jour du Plan décennal de logement et de lutte contre l’itinérance |
Services sociaux et communautaires |
Planification |
Achevée |
| Plan de sécurité et de bien-être dans les collectivités |
Services sociaux et communautaires |
Autre |
En cours |
| Projet de réfection de l’avenue Greenfield, de la rue Main, de l’avenue Hawthorne et autres |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Construction |
En cours |
| Divers travaux préliminaires liés à la réfection de la rue Bank |
Pistes cyclables, sentiers et trottoirs |
Construction |
Achevée |
| La liaison polyvalente Tremblay (entre l’avenue Terminal et la station Tremblay du TLR) Étude d’évaluation environnementale (EEE) |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Planification |
En cours |
| Stratégie de l'économie de la vie nocturne |
Urbanisme et aménagement |
Autre |
Achevée |
| Réfection intégrée de la chaussée, des égouts et de la conduite d’eau principale des avenues Grove et Grosvenor |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Construction |
En cours |
| Les politiques sur les aménagements intercalaires |
Urbanisme et aménagement |
Planification |
Planifié |
