Remplacement intégré des infrastructures de l’avenue Byron, de l’avenue Highcroft et de l’avenue Athlone |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Construction |
En cours |
Promenade Haig — Étude sur la modération de la circulation |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Planification |
En cours |
Promenade Sherwood – Étude sur la modération de la circulation |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Planification |
En cours |
Mesures de modération de la circulation sur le chemin Renaud |
Pistes cyclables, sentiers et trottoirs, Routes, égouts, eau potable et eaux usées, Transport en commun |
Construction |
En cours |
Modernisation de la Station de pompage Hemlock |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Construction |
En cours |
Amélioration de la fiabilité de la station de pompage Tartan – Phase 1 des travaux |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Construction |
En cours |
Plan de modération de la circulation de l’avenue Bayswater |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Planification |
En cours |
Projet intégré de réfection de l’avenue Piccadilly |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Construction |
En cours |
Étude fonctionnelle du chemin Richmond |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Planification |
Achevée |
Réfection intégrée : Lebrun, Longpré, Marquette, Michel, des Pères-Blancs et Ste-Monique |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Construction |
Planifié |
Réfection des stations de pompage sanitaires 2, 3 et 4 de Cumberland |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Construction |
En cours |
Modernisation de la station de pompage Briar Ridge |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Construction |
En cours |
Étude sur la modération de la circulation sur la promenade Naskapi |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Planification |
En cours |
Nouveau tracé du chemin Greenbank et prolongement du Transitway Sud-Ouest |
Ponts, Pistes cyclables, sentiers et trottoirs, Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Construction |
Planifié |
Transformation de la station de pompage du chemin March |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Construction |
En cours |
Travaux de modernisation de la station de pompage des eaux usées Leonard |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Construction |
En cours |
Travaux de modernisation de la station de pompage des eaux usées Laporte |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Construction |
En cours |
Modernisation des stations de pompage d’Ottawa-Ouest |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Construction |
En cours |
Réfection de l’avenue Loretta Nord |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Construction |
En cours |
Réfection intégrée de l’infrastructure routière, des égouts et des conduites d’eau principales de l’avenue Canterbury et des rues Arch et Plesser |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Construction |
Planifié |
Étude sur le nouveau tracé de la promenade McKenna Casey |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Planification |
En cours |
Réfection intégrée de la chaussée, des égouts et de la conduite d’eau principale des avenues Grove et Grosvenor |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Construction |
En cours |
Réfection des rues Albert, Queen et Slater, de l’avenue Empress jusqu’à la rue Bay, et de l’avenue Bronson, de la rue Queen jusqu’à l’avenue Laurier |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Construction |
En cours |
Etape 2 - Route 174 d’Ottawa - Déplacement des voies |
Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Construction |
En cours |
Étude sur la modération de la circulation dans le quartier de la promenade Earl Mulligan |
Pistes cyclables, sentiers et trottoirs, Routes, égouts, eau potable et eaux usées |
Planification |
Planification en cours |