Compte tenu de l’actuelle pandémie, les pratiques et précautions suivantes sont en place à la décharge du chemin Trail pour assurer la sécurité du public et du personnel et doivent être observées par toutes les personnes qui fréquentent les lieux.
- Le paiement est sans contact (c.-à-d. Interac, Visa, MasterCard, Amex) au poste de pesée pour respecter les exigences de distanciation physique;
- Le public peut trier ses déchets dans l’aire réservée aux petites charges; cependant, il est recommandé de trier les déchets à l’avance;
- Les résidents doivent pratiquer la distanciation sociale lorsqu’ils se trouvent à la décharge.
La décharge sera ouverte au public les samedis suivant de 9 h à 17 h
- le 13 mars
- le 27 mars
- le 3 avril
- le 10 avril
- le 24 avril
- le 8 mai
- le 22 mai
- le 29 mai
Aperçu de l'installation
Les résidents et les entreprises d’Ottawa peuvent se débarrasser de leurs déchets à cette installation. La décharge contrôlée du chemin Trail n'accepte que les déchets non-dangereux générés à l'intérieur des limites géographiques de la Ville d'Ottawa.
- Les déchets liquides NE SONT PAS acceptés à la décharge
- Les déchets ménagers dangereux NE SONT PAS acceptés à la décharge
Une évaluation environnementale visant à accroître la superficie de cette décharge a été approuvée en juin 2005. À compter de 2009, cet agrandissement permettra d'exploiter le site pour une durée additionnelle de 10 à 40 ans, selon notre capacité à réacheminer efficacement les déchets. Le public peut consulter les documents sur le projet d'optimisation et d'agrandissement de la décharge contrôlée du chemin Trail dans toutes les succursales de la Bibliothèque publique d'Ottawa.
Heures d'ouverture et emplacement
Veuillez noter : La décharge est maintenant ouverte au public, aux heures indiquées ci-dessous.
4475, chemin Trail (près de la promenade Moodie, au sud du chemin Fallowfield)
Lundi à vendredi : de 7 h à 18 h
Les samedis suivant de 9 h à 17 h
- le 13 mars
- le 27 mars
- le 3 avril
- le 10 avril
- le 24 avril
- le 8 mai
- le 22 mai
- le 29 mai
Dimanche : fermé
Exigences en matière d’équipement de sécurité
Toute personne qui utilise l’installation de décharge principale ou l’installation de petit déchargement no 2 (sur la façade de déversement) doit porter des chaussures à semelle point vert homologuées CSA et des vêtements à haute visibilité. Les personnes qui ne possèdent pas les vêtements de protection requis ont toujours accès à l’installation de petit déchargement no 1. Ces changements entreront en vigueur afin d’assurer la sécurité de tout le monde sur le site. Si vous avez des questions, communiquez avec la Ville au 3-1-1.
Tarifs du site d'enfouissement
Veuillez noter : Les tarifs sont en vigueur à compter du 1 février 2021
Le poste de pesage de la décharge contrôlée du chemin Trail traite les moyens de paiement suivants :
- Interac
- VISA
- AMEX
- MasterCard
Tous les frais de déchargement, sauf en ce qui concerne la vente de terreau, sont exempts de la TVH. Du terreau est maintenant en vente jusqu’à épuisement des stocks.
| Genre de déchets |
Prix |
Remarque |
| *Déchets domestiques, commerciaux et de démolition et construction |
116,50 $/tonne |
Des frais minimaux s'appliquent pour les charges de moins de 100 kg - Tarif fixe de 11,65 $, sinon facturation selon le poids en tonne multiplié par le tarif en vigueur. |
| Terre/remblai (terre végétale, sable, gazon en plaques) |
28,50 $/tonne.( 5,70 $ si le poids est inférieur á 200 kg) |
Ne doit conteniur aucun déchet. Les grandes quantités de plus de 5 tonnes doivent être préapprouvées. Veuillez composer le 311 pour plus d'information. |
| Remblai (asphalte, maçonnerie, béton sans barre d’armature) |
56,00 $/tonne. (11,20 $ si le poids est inférieur à 200 kg) |
Ne doit contenir aucun déchet. |
| Copeaux de bois |
39,50 $/tonne. 7,90 $ si le poids est inférieur à 200 kg) |
|
| Souches d'arbres |
233,00 $/tonne. 23,30 $ si le poids est inférieur à 100 kg |
|
| Mélange de déchets, broussailles et de matières recyclables |
233,00 $/tonne. 58,25 $ si le poids est inférieur à 250 kg |
Si la proportion de matières recyclables est supérieure à 10 p. cent en volume (matières recyclables : carton, fibre, métal, verre, plastique et broussailles) |
| Déchets de la ferme |
Gratuit |
Selon la définition de déchets de la ferme et provenant de fermes inscrites seulement. |
| Amiante |
515,00 $/tonne (minimum de 128,75 $) |
- Selon les prescriptions du ministère de l'Environnement de l'Ontario.
- Rendez-vous obligatoire. Tous les véhicules doivent arriver sur place avant 9 h.
- La Ville se réserve le droit de refuser la livraison d'amiante à la décharge du chemin Trail ou de limiter la quantité d'amiante acceptée. L'amiante doit être transportée dans un contenant rigide, imperméable et hermétique, suffisamment solide pour supporter le poids et la nature des déchets. Si le contenant est une boîte de carton, l'amiante doit être scellée dans un sac en polyéthylène de 6 mil dépourvu de perforations, de déchirures ou de fuites et placé dans la boîte.
- Le déchargement de l'amiante se fait uniquement en présence d'un préposé de la décharge, qui s'assure qu'on ne décharge pas de contenants endommagés ou d'amiante à l'état libre et que la manutention ne génère pas de particules en suspension dans l'air.
|
Broussailles et résidus de jardinage et matériaux recyclables
| Genre de déchets |
Prix |
Remarque |
| *** Résidus de broussailles et résidus de jardinage |
39,50 $/tonne |
Les broussailles et résidus de jardinage de moins de 4 pouces ou 12 cm de diamètre. Les résidus séparés provenant de grosses broussailles sont considérées comme des déchets (116,50 $/tonne ). Les frais minimaux s'appliquent pour les charges de moins de 100 kg - Tarif fixe de 3,95 $, sinon facturation selon le poids en tonne multiplié par le tarif en vigueur. |
| Pneus de voiture et camion |
Gratuit |
- Pneus d’automobiles et de véhicules utilitaires légers (VUL)
- Maximum de 10 pneus d’automobiles et de VUL par personne par jour
- Pneus avec jante
|
| **Carton |
56,00 $/tonne |
Cartons triés à la source (aucun déchet). Les frais minimaux s'appliquent pour les charges de moins de 100 kg - Tarif fixe de 5,60 $, sinon facturation selon le poids en tonne multiplié par le tarif en vigueur. |
| Métaux |
Gratuit |
Métaux triés à la source (aucun déchet). |
| Déchets électroniques |
Gratuit |
Électroniques triés à la source (aucun déchet). |
| Verre, métal et plastique |
Gratuit |
Verre, métal et plastique séparés à la source (aucun déchet). |
Vente de terreau
| Genre de chargement |
Prix |
Remarque |
| Terreau |
<= 200kg (minimum) 8,60$
> 200kg (par tonne) 43,00$
|
Du terreau est maintenant en vente jusqu'à épuisement des stocks |
* Les frais minimaux s’appliquent pour les charges de moins de 100 kg – Tarif fixe de 11,60 $, sinon facturation selon le poids en tonne multiplié par le tarif en vigueur.
** Les frais minimaux s’appliquent pour les charges de moins de 100 kg – Tarif fixe de 5,60 $, sinon facturation selon le poids en tonne multiplié par le tarif en vigueur.
*** Les frais minimaux s'appliquent pour les charges de moins de 100 kg - Tarif fixe de 3,95 $, sinon facturation selon le poids en tonne multiplié par le tarif en vigueur.
- Les déchets liquides NE SONT PAS acceptés à la décharge.
- Les déchets ménagers dangereux NE SONT PAS acceptés à la décharge.
- Les réservoirs d’huile/tambour DOIVENT être coupés en deux ou perforés à de nombreux endroits. Si vous n'êtes pas équipé pour effectuer en toute sécurité et correctement ce travail, veuillez contacter une entreprise d'élimination des déchets pour retirer le réservoir/tambour.
- Exigences en matière de sécurité: des bottes à embout d'acier et des gilets de haute visibilité sont requis dans les zones des façades de déversement principales.
- Modalités de paiement à la décharge contrôlée du chemin Trail; Interac, ou carte de crédit (Visa, MasterCard et AMEX). Notez: Jusqu’à nouvel ordre, les paiements en argent comptant ou par chèque personnel ne seront pas acceptés au poste de pesage de la décharge contrôlée du chemin Trail.
